Drant le mois d'août dernier, il a été traité 239 affaires contre 214 au mois de juillet. Une hausse générée par les délits enregistrés en matière d'infraction à la législation relative aux stupéfiants et substances psychotropes où l'on est passé de 11 à 20 affaires, d'atteinte aux bonnes mœurs, de 02 au mois de juillet à 06 affaires au cours du mois d'août, et enfin en matière d'infractions économiques et financières, l'on est passé de 16 en juillet à 34 affaires traitées lors du mois d'août. Ainsi, au chapitre des affaires relatives aux crimes et délits contre les personnes (coups et blessures volontaires, menaces et injures, etc.), les services de la police judiciaire ont traité cent vingt-trois (123) affaires, mettant en cause cent soixante-six (166) personnes dont dix-neuf (19) femmes et quatre (04) mineurs, soixante-quatre (64) ont été présentées au parquet, dont cinq (05) placées en détention préventive, cinquante-neuf (59) ont été citées à comparaître, et soixante-neuf (69) dossiers judiciaires ont été transmis au parquet. S'agissant des affaires relatives aux crimes et délits contre les biens (atteinte aux biens, vols simples et dégradation), les mêmes services ont eu à traiter vingt-cinq (25) affaires mettant en cause trente-neuf (39) personnes dont quatre (04) femmes et sept (07) mineurs, seize (16) ont été présentées au parquet, dont cinq (05) ont été mises en détention préventive, onze (11) ont été citées à comparaître et quinze (15) dossiers judiciaires ont été transmis au parquet. Douze dealers derrière les barreaux Pour ce qui est des infractions à la législation relative aux stupéfiants et substances psychotropes, les mêmes services ont eu à traiter vingt (20) affaires, mettant en cause trente-huit (38) personnes, trente (30) ont été présentées au parquet, douze (12) ont été mises en détention préventive, dix-huit (18) ont été mises sous contrôle judiciaire, et six (06) dossiers judiciaires ont été transmis au parquet. Quant aux affaires relatives aux crimes et délits contre la chose publique (ivresse publique et manifeste, conduite en état d'ivresse, outrage à corps constitué), la police judiciaire a traité trente et une (31) affaires, impliquant quarante et une (41) personnes, dont quatre (04) femmes et quatre (04) ressortissants étrangers, seize (16) ont été présentées au parquet, deux (02) ont été placées en détention préventive, quatorze (14) ont été citées à comparaître, et vingt-cinq (25) dossiers judiciaires ont été transmis au parquet. Pour ce qui est des atteintes aux bonnes mœurs, six (06) affaires ont été traitées, mettant en cause sept (07) personnes, toutes présentées au parquet dont deux (02) ont été placées en détention préventive, cinq (05) ont été citées à comparaître. Et enfin, pour ce qui est des infractions économiques et financières, les services de la police judiciaire ont traité trente-quatre (34) affaires impliquant trente-six (36) personnes dont un (01) mineur et un (01) ressortissant étranger, vingt-sept (27) ont été présentées au parquet, dont deux (02) ont été placées en détention préventive, vingt-cinq (25) ont été citées à comparaître, et sept (07) dossiers judiciaires ont été transmis au parquet. 451 opérations coups-de-poing initiées et 3.280 personnes contrôlées Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte contre la criminalité urbaine, quatre cent cinquante et une (451) opérations coups-de-poing ont été initiées durant la période considérée, ciblant quatre cent quatre-vingt-douze (492) points (quartiers sensibles, lieux publics, cafés maures, marchés, gare routière et chantiers de construction), trois mille deux cent quatre-vingt (3.280) personnes ont été contrôlées dont huit (08) femmes et cinq (05) mineurs, quarante et une (41) d'entre elles ont été présentées au parquet pour divers délits, à savoir deux (02) pour port d'arme prohibé, huit (08) pour détention de stupéfiants, vingt-cinq (25) faisant l'objet de recherches, deux (02) pour séjour illégal et quatre (04) pour d'autres délits. Ces opérations se sont soldées par la mise en détention préventive de sept (07) personnes. Le bilan de la Sûreté de wilaya fait ressortir aussi plus d'accidents mais aussi plus de retraits de permis et de contraventions. Il a été enregistré trente-huit (38) accidents de la circulation, soit sept de plus qu'au mois de juillet, qui comme ce même mois de juillet, il n'a été déploré aucun décès. Il a été enregistré 41 personnes blessées. Les éléments de ce service ont prononcé dix-huit (18) mises en fourrière, contre 42 au mois de juillet, dressé mille deux cent trente-cinq (1.235) contraventions, contre 1.054 au mois précédent et retiré trois cent cinq (305) permis de conduire pour 272 toujours au mois de juillet écoulé.