Mis en délibéré, le procès de Achour Abderrahmane et ses acolytes a connu hier son dénouement. En effet, des peines allant de deux à douze ans de prison ferme ont été prononcées par le tribunal correctionnel de Azazga. Ce sont les deux policiers, Z. Messaoud, ancien responsable de la police judiciaire de la wilaya d'Alger, et un autre officier de police, O. Yacine qui ont écopé de la peine la plus lourde avec 12 ans d'emprisonnement assortis d'une amende de un million de dinars pour chacun ainsi que la saisie d'une villa et le remboursement financier de l'équivalent d'une voiture de type Peugeot 406. De son côté, l'homme d'affaires Achour Abderrahmane a été condamné à une peine de sept ans de prison ferme assortie d'une amende de un million de dinars. Enfin, Z. Djamel et S. Nadir, poursuivis dans le cadre de la même affaire, ont été condamnés pour leur part à une peine de deux ans de prison ferme assortis d'une amende de 200 000 dinars. Notons enfin que la direction générale de la sûreté nationale en sa qualité de partie civile dans ce procès a, pour sa part, demandé cinq millions de dinars comme dédommagement.