Les missions diplomatiques et consulaires algériennes célèbrent le 63e anniversaire de la Fête de l'indépendance et de la jeunesse    Le Sommet national de la jeunesse, une occasion pour sensibiliser à l'importance de la citoyenneté active    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Nouveaux projets de développement à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Représentant le président de la République, Mme Mansouri prend part aux festivités du 50e anniversaire de l'indépendance du Cap-Vert    Le Maroc joue la carte des investissements au Sahara occidental pour contourner le droit des Sahraouis à l'autodétermination    Banques : la BNA inaugure son nouveau siège à Bab Ezzouar    Athlétisme / Ligue de Diamant 2025 - Etape de Monaco : les Algériens Sedjati et Moula engagés sur 800m    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Djanet: "S'beiba", un rite pérenne, festif et d'attachement au patrimoine    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'évolution dans la chanson amazighe : Une langue, une histoire
Publié dans Horizons le 23 - 12 - 2009

L'écrivain poète et chroniqueur de presse Andenour Abdesselam a souligné dans la matinée de mercredi à Tamanrasset que «la chanson amazighe n'est pas une création récente ou spontanée. Elle a une histoire jalonnée d'étapes bien précises. Ainsi, trois étapes ont caractérisé un pan de la chanson amazighe : la période coloniale, la période de la guerre d'Algérie et la période post-indépendance».
Il poursuit confiant «avant l'avènement de la radio kabyle, dont l'initiative revient à Mme Lafarge dans les années 30 selon le témoignage de cheikh Nourredine, la thématique de la chanson amazighe de Kabylie était présente sur les registres dits de proximité. Elle s'est consacrée comme aménagement et accompagnement dans la vie sociale au contact des métiers autour des travaux des champs, des travaux artisanaux».
On notera également, cite-t-il, un type de complaintes chantées par les femmes dont le mari, le fils, le frère ou le père était mobilisé par l'armée française durant la Première Guerre mondiale. La chanson alors devient l'exutoire des douleurs exprimées aussi bien par l'artiste que par d'autres». Quant à la seconde période, celle de la guerre de libération, il dira d'emblée sous forme d'adage que «les guerres ont toujours inspiré les poètes et les chanteurs. Toutes les chansons révolutionnaires expriment le même sentiment et les mêmes aspirations». Dans ce sillage, il fera savoir que la chanson amazighe de Kabylie notamment se frayera un chemin à travers les rets du contrôle, de la surveillance et de l'interdit pour glorifier la lutte armée. La dernière partie de son intervention, M. Abdesselam l'a consacrée à la période post-indépendance dans laquelle il s'étalera car il considère que cette étape de l'histoire est très dense et très riche en évolution thématique «la radio kabyle, ancienne appellation de la chaîne 2 était le seul canal de diffusion de l'expression amazighe».
Il enchaîne : «Mais la mission militante de la radio n'aurait pas été possible sans le laborieux travail de cheikh El Hasnaoui, Cheikh Norrdine, Chérif Khedam, H'nifa, Ldjida, et M'henni.
M. Abdesselam a ajouté que la chanson amazighe est une «musique féconde qui reste ouverte à toute innovation ou création, à condition de ne pas atténuer sa la ligne mélodique ou son côté esthétique».
Il conclut que l'intérêt pour l'étude et l'analyse du texte de la chanson amazighe de Kabylie tient de ce qu'elle a accompagné la société dans toutes ses luttes et perspectives.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.