Les conditions et les modalités d'exercice de l'activité des autoentrepreneurs opérant dans le commerce informel    Un gain supplémentaire pour la branche agricole affiché au cours du 1er trimestre    La feuille d'autoroute de deux SS (Semmar et Sifaoui) du système sioniste    Le Maroc impliqué dans le génocide    «Zéro tolérance pour la corruption»    Le Real retrouvera le PSG en demi-finales    Des investissements massifs pour renforcer les réseaux d'électricité et de gaz    «Le grand orchestre algérien de musique Senaâ» en concert à Alger    «Ma double appartenance me permet de plaider pour le dialogue»    Attaf visite le Centre pour les villes vivables de Singapour    Directeur exécutif de la société italienne ENI: nos relations avec les partenaires algériens "très privilégiées"    Approbation des projets de loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent et la protection des personnes dans le traitement des données à caractère personnel    Para-Volley (CHAN 2025) : l'Algérie qualifiée pour la demi-finale et affrontera l'Egypte    Basket/Championnat arabe 2025 (préparation): victoire de l'Algérie devant l'Arabie saoudite (88-74)    Tindouf : réception de la voie ferroviaire Tindouf/Gara-Djebilet    La protection de l'enfance nécessite la conjugaison des efforts de l'ensemble des acteurs    Météo: forte vague de chaleur et orages prévus dans plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Education: l'importance de la prise en charge des élites scolaires soulignée    Appel à renforcer l'adhésion des jeunes à l'action politique    Communiqué du Conseil des ministres    La bave bollorienne ne ternira jamais la blancheur d'Alger    Attaf reçu par le président du Parlement singapourien    Souk Ahras: réouverture du Théâtre régional Mustapha-Kateb après d'importants travaux de réhabilitation    Khenchela : une mosaïque antique découverte sur le site archéologique    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57523 martyrs    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    La DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances suite au décès du moudjahid et technicien à la télévision algérienne, Ahmed Bouhired    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    L'USMA fête le 5 Juillet comme il se doit face au CRB    Arrestation de plusieurs individus lors des vastes opérations de contrôle    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'évolution dans la chanson amazighe : Une langue, une histoire
Publié dans Horizons le 23 - 12 - 2009

L'écrivain poète et chroniqueur de presse Andenour Abdesselam a souligné dans la matinée de mercredi à Tamanrasset que «la chanson amazighe n'est pas une création récente ou spontanée. Elle a une histoire jalonnée d'étapes bien précises. Ainsi, trois étapes ont caractérisé un pan de la chanson amazighe : la période coloniale, la période de la guerre d'Algérie et la période post-indépendance».
Il poursuit confiant «avant l'avènement de la radio kabyle, dont l'initiative revient à Mme Lafarge dans les années 30 selon le témoignage de cheikh Nourredine, la thématique de la chanson amazighe de Kabylie était présente sur les registres dits de proximité. Elle s'est consacrée comme aménagement et accompagnement dans la vie sociale au contact des métiers autour des travaux des champs, des travaux artisanaux».
On notera également, cite-t-il, un type de complaintes chantées par les femmes dont le mari, le fils, le frère ou le père était mobilisé par l'armée française durant la Première Guerre mondiale. La chanson alors devient l'exutoire des douleurs exprimées aussi bien par l'artiste que par d'autres». Quant à la seconde période, celle de la guerre de libération, il dira d'emblée sous forme d'adage que «les guerres ont toujours inspiré les poètes et les chanteurs. Toutes les chansons révolutionnaires expriment le même sentiment et les mêmes aspirations». Dans ce sillage, il fera savoir que la chanson amazighe de Kabylie notamment se frayera un chemin à travers les rets du contrôle, de la surveillance et de l'interdit pour glorifier la lutte armée. La dernière partie de son intervention, M. Abdesselam l'a consacrée à la période post-indépendance dans laquelle il s'étalera car il considère que cette étape de l'histoire est très dense et très riche en évolution thématique «la radio kabyle, ancienne appellation de la chaîne 2 était le seul canal de diffusion de l'expression amazighe».
Il enchaîne : «Mais la mission militante de la radio n'aurait pas été possible sans le laborieux travail de cheikh El Hasnaoui, Cheikh Norrdine, Chérif Khedam, H'nifa, Ldjida, et M'henni.
M. Abdesselam a ajouté que la chanson amazighe est une «musique féconde qui reste ouverte à toute innovation ou création, à condition de ne pas atténuer sa la ligne mélodique ou son côté esthétique».
Il conclut que l'intérêt pour l'étude et l'analyse du texte de la chanson amazighe de Kabylie tient de ce qu'elle a accompagné la société dans toutes ses luttes et perspectives.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.