Les habitants de la commune de Bouzaréah désireux de faire une radiographie doivent prendre leur mal en patience. L'appareil de radiographie de la polyclinique est en panne depuis quelques semaines. Les patients orientés vers la polyclinique de Chateauneuf à El Biar sont parfois redirigés vers le CHU de Béni Messous pour éviter une saturation de l'appareil. Mais là, également, certains d'entre eux éprouvent des difficultés à passer sous les rayons X du fait du nombre important des patients. «Mon employeur m'a demandé de me faire établir un certificat de phtisiologie avant mon recrutement, mais j'ai passé une journée entière ballottée entre la polyclinique d'El Biar et de Béni Messous sans résultat», affirme cette dame qui se dit ne pas être en mesure financièrement d'aller chez un phtisiologue privé.