Avec un peu de recul, le débat est relancé de plus belle autour du second carton jaune infligé au capitaine du MC Alger Rédha Babouche après son second but contre le CA Batna à la suite du geste qu'il a eu vis-à-vis de la galerie batnéenne et que l'arbitre M. Benbaka a sanctionné, le renvoyant ainsi au vestiaire et le privant du prochain match contre l'USM Alger. Pourtant, Babouche n'a pas fait de geste obscène ou a eu une attitude insultante, il a juste mis la main à l'oreille, histoire de signifier aux supporters du CAB : «Je ne vous entends plus où êtes-vous ?» C'est de cette manière que Fayçal Badji avait exprimé sa joie lorsqu'il avait égalisé dans le derby algérois face au MCA, alors qu'il venait de débarquer à 4 heures du matin de Turquie. Ce geste, venu d'ailleurs, est resté dans les annales et a été imité depuis par plusieurs autres joueurs, sans que ces derniers soient inquiétés. Alors pourquoi spécialement Babouche ? On devine que le capitaine du MCA a un peu exagéré en laissant longtemps sa main collée à l'oreille, ce qui a obligé l'arbitre de sévir afin d'éviter un débordement des supporters, sachant que dans nos stades, il suffit d'une étincelle pour que l'irréparable arrive. On peut dire que M. Benbaka a arbitré selon la spécificité algérienne, de la même manière que la Ligue nationale de football qui a infligé un match perdu unique dans les annales pour le CABBA et le MCA à cause d'incidents entre supporters et envahissement du terrain. Vu sous cet angle, on considérerait la chose de la sorte, mais si on se réfère aux lois et us du football, l'appréciation peut être tout autre. Toujours est-il que l'arbitre demeure souverain sur le terrain du jeu et dans ses prises de décision, car comme on dit, on peut arbitrer aussi dans l'esprit, dans un sens ou dans un autre.