Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Edition / Livre audio
Nouvelle habitude de lire
Publié dans Info Soir le 03 - 01 - 2010

Nouveauté n Les éditions Alpha ne cessent d'innover en explorant et en testant un concept nouveau et pratique, à savoir le livre audio.
Ce projet s'inscrit dans le cadre du programme «Des livres qui parlent». Le principal objectif de ce programme est de «mettre des livres de différents auteurs à la disposition des personnes qui, vu leurs capacités physique ou financière, ne peuvent y accéder», indique Lazhari Labter, directeur des éditions Alpha.
Et d'expliquer : «Chaque année, on se demande ce que l'on peut faire de différent et d'original par rapport à l'année écoulée.» Et d'enchaîner : «Après avoir fait l'expérience, celle de rassembler des extraits de romans dans un petit livre qui a eu un succès incroyable, on a pensé cette année à une autre idée, celle de lancer un livre CD, destiné aux non-voyants.»
Ainsi, ce projet s'adresse à ceux qui n'ont pas accès à la lecture. A noter qu'à l'occasion de la sortie de cette nouvelle publication, 700 exemplaires ont été offerts gracieusement à l'Ecole des jeunes aveugles d'El-Achour et à ses 13 annexes à travers les wilayas du pays.
Des extraits de textes sont alors gravés et lus sur CD. Ce nouveau support livresque s'adresse aussi à toutes les couches de la société.
«On a dit qu'il faut tester le marché, car derrière l'objet, il y a aussi l'idée», souligne Lazhari Labter. Et de poursuivre : «Cela n'est pas seulement destiné aux aveugles, il est aussi conçu en direction de tout le monde.» «Les Algériens voyagent, ils ont un lecteur CD dans leur voiture, ils vont à la plage, ils écoutent souvent de la musique, donc pourquoi ne pas écouter des choses intelligentes», précise-t-il. Et de faire savoir : «L'intérêt également, c'est le petit prix, on va tester cela avec un prix symbolique (70 DA) et voir la réaction des gens. Si ça marche, on va se lancer, cette fois, dans la production de livres audio.»
Interrogé sur l'impact de cette nouvelle méthode d'édition des livres sur la lecture directe, à savoir le livre audio ne tue-t-il pas le livre en question, Lazhari Labter dira : «Non, je ne crois pas du tout». Et de reprendre : «Moi, je suis de ceux qui pensent que le livre reste vivant.» «L'idée que la technologie va tuer le livre est une veille histoire, quand la radio est arrivée, puis la télévision, on a dit qu'elles allaient faire une concurrence aux livres, quand on voit des livres tirés à des millions d'exemplaires, qu'ils enregistrent un succès énorme et planétaire, que les livres sont traduits en plusieurs langues, je crois que le livre a encore de beaux jours devant lui», rassure-t-il. Ainsi, le livre papier a encore, selon notre interlocuteur, de très beaux jours devant lui, malgré le développement des nouvelles technologies et l'apparition du livre numérique. Cela revient à dire que l'industrie du livre dans le monde ne disparaîtra jamais. Car, explique-t-il, «le livre papier contient quelque chose de magique qu'il transmet au lecteur à travers ses pages que rien ne pourra remplacer».
En outre, le livre audio – ou sur CD – se présente comme «un complément, et pour moi c'est normal que la culture de manière générale s'empare des technologies qui lui sont offertes pour se diffuser encore plus massivement».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.