De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Musique arabo -andalouse
Le poids du stéréotype
Publié dans Info Soir le 18 - 02 - 2010

Evénement n La rencontre de Noureddine Saoudi avec Titi Robin a démontré que la musique arabo -andalouse est une musique ouverte, qui évolue avec le temps et s'adapte au contexte. Elle peut donc entretenir un dialogue avec les autres sonorités.
C'est une musique qui peut être réorchestrée car elle est savoir cartésien, et il suffit juste de faire un bon dosage pour arriver à des sonorités, à des orchestrations idoines et intéressantes», confirme Noureddine Saoudi, musicologue et interprète. Ainsi, il est possible d'associer la musique arabo -andalouse à d'autres instruments, tels que l'accordéon, le «bouzouk» ou encore la guitare gitane ou «manouche», souligne-t-il.
Et de reprendre : «En tout cas, les expériences que j'ai faites jusqu'à aujourd'hui, notamment avec les portugais, les espagnoles, avec la polyphonie corse et récemment avec Titi Robin m'ont démontré qu'il est possible de le faire, et cela se fait avec une facilité qui est celle de la musique elle-même». Noureddine Saoudi estime qu'il est aujourd'hui temps de mener des expériences en vue de renouveler le champ musical, voire créer un nouvel imaginaire et une poétique neuve et actuelle, tout comme il relève la nécessité de mener un travail de composition. «Je dis toujours que c'est absolument phénoménal ce qu'on peut faire avec la note, on peut créer sur le style andalou, et ça donne des choses très intéressantes.»
L'artiste se montre ouvert à la création et encourage en conséquence la composition, seul moyen de conférer à la musique arabo-andalouse une dynamique nouvelle, sans toutefois altérer son authenticité. «La musique est un langage universel mais la musique andalouse en elle-même reste une musique d'actualité et contemporaine parce qu'il y a quand même des sonorités très intéressantes avec lesquelles on peut combiner avec d'autres sons, et aucune oreille au monde ne peut rester insensible à ce style et couleur de musique.»
Cela revient à dire que cette musique n'est pas un fait sacré et que ce n'est nullement un sacrilège si quelques esprits créatifs prennent l'initiative de la combiner à d'autres instruments modernes et étrangers à son corpus.
Cela revient également à dire à travers le travail de Noureddine Saoudi, qui a à son actif une composition nouvelle qu'il a appelée «nouba d'ziria» , que l'on peut arracher la musique arabo-andalouse, longtemps vue par les conservateurs et les puritains comme étant un domaine sacré, au stéréotype. «C'est nous qui sommes figés, dit l'artiste, la musique , elle, ne l'a jamais été.
Ce sont nos mentalités qui le sont. Moi, je comprends tout à fait que les gens puissent être un peu froids par rapport à certaines choses - et c'est important toutefois qu'il y ait des gens comme ça - parce que ça nous permet de nous resituer et recentrer. Or, les choses évoluent dans la vie, la musique aussi.
n Pour Noureddine Saoudi, la musique arabo-andalouse du début à la fin du XXe siècle «n'est pas du tout celle qu'on entend aujourd'hui que se soit au niveau de l'orchestration ou de l'interprétation. Ce qui reste c'est la mélodie et le corpus poétique mais la manière de la servir a complètement changé et évolué pour le bonheur de tous.» Ainsi, l'interprétation peut changer, mais les mélodies restent les mêmes. On n'y touche pas. L'interprétation se révèle effectivement intéressante parce que «chacun apporte un petit plus qui est le sien, ce qu'il faut c'est respecter les règles qui existent dans cette musique à savoir la mélodie, la rythmique, la prosodie, ça c'est fondamental.» A noter que Noureddine Saoudi, pour qui toutes ses rencontres avec les autres styles musicaux tels que le fado, le flamenco ou encore le chant corse ont été enrichissantes et constructives, mène des expériences s'inscrivant dans deux domaines : la réorchestration de la musique elle-même parce que «la musique aujourd'hui, et au fur à mesure du temps, évolue», ainsi que la composition. «J'ai déjà à mon actif une première expérience qui s'appelle la «nouba dziriya», j'en ai d'autres que je n'ai pas encore fait sortir et compte les faire partager avec le public au moment voulu», a-t-il annoncé. A la suite de ses différentes rencontres et expériences musicales avec les musiciens de l'autre rive de la Méditerranée , l'artiste est arrivé à la conclusion que «nous faisons partie de cette même famille musicale qui gravite autour de la musique andalouse, d'une manière générale la musique arabe orientale. Les frontières n'existent donc pas dans ce sens, et c'est la raison pour laquelle la rencontre ne peut être que fructueuses et réussie».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.