Des inscriptions insultant le pape Benoît XVI, actuellement dans la tourmente des scandales pédophiles, ont été peintes dans la nuit de vendredi à samedi, à Malte sur des affiches annonçant sa venue prochaine dans l'île. Quatre des dix affiches géantes, installées principalement le long des grands axes routiers pour annoncer la visite du pape les 17 et 18 avril, ont été vandalisées, a indiqué un porte-parole de l'épiscopat maltais, précisant qu'elles allaient être remplacées. Sur certaines affiches, l'inscription «pédophile» en maltais est inscrite à côté de la photo de Benoît XVI ; sur d'autres, le pape est affublé de moustaches à la Hitler peintes en noir. Sur d'autres encore, a été peint un «pedobear», un petit ours récurrent sur Internet qui symbolise la pédophilie. Créé au Japon et inspiré de la culture manga, «pedobear» apparaît le plus souvent sur des photos de la vie quotidienne, en train d'observer un enfant ou surgissant derrière un élément du décor. Cet incident intervient alors que viennent d'être révélées à Malte des affaires de pédophilie impliquant 45 prêtres depuis 1999.