Algérie-Qatar: signature de la convention finale relative au projet intégré de production de lait dans le sud du pays    Agression sioniste: la faim s'accroit à Ghaza, s'alarme l'UNRWA    L'artiste Hamza Feghouli tire sa révérence à l'âge de 86 ans    Le colonel Amirouche, un leader charismatique et un fin stratège    Le groupe "A3+" exprime sa "profonde" inquiétude face à la détérioration de la situation humanitaire à l'Est de la RDC    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Sonatrach: Hachichi reçoit le Secrétaire général du Forum des pays exportateurs de gaz    Santé : Saihi préside une réunion pour assurer la continuité des services de santé pendant les jours de l'Aïd El-Fitr    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    Foot / Ligue 1 Mobilis : l'Olympique Akbou se sépare de l'entraineur Denis Lavagne    Saisie de quantités importantes de drogues et arrestation de 4 ressortissants marocains    Une rapporteuse de l'ONU appelle à mettre fin à la répression contre les défenseurs des droits humains sahraouis    Remise en service du train de voyageurs sur la ligne Constantine-Alger    Pluies orageuses samedi et dimanche sur des wilayas de l'est du pays    FIFA: Gianni Infantino rend hommage au défunt Djamel Menad    Belmehdi reçoit les lauréats du concours national de récitation du Saint Coran et du concours d'encouragement des jeunes récitants    Un méga-Iftar aux couleurs d'une «qaâda assimia» avec Bingo    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Arrestation d'un individu qui ciblait des personnes âgées pour voler leurs pensions    Les délégations russes et américaines entament un nouveau cycle de négociations bilatérales en Arabie saoudite    124.000 personnes déplacées    Déstockage de 155 tonnes de pommes de terre pour en réguler le prix sur le marché    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    Une catastrophe à cause de la malnutrition    Un jeune grièvement blessé par arme à feu à Kaïs    Le Cap-Vert est au vert pour le moment    Développement du football : Sadi appelle à s'allier au projet de la FAF    Séminaire sur la professionnalisation du football en avril à Alger    En célébration de la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    L'artiste Bilal Boutobba lauréat    Projection du film historique ''Zighoud Youcef''    Hamlaoui reçoit le président de la Fondation "Sinaat Al-Ghad"    Elaboration de la loi criminalisant la colonisation : d'anciens députés nommés au sein de la commission spéciale    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salon du livre et du multimédia amazighs
Coup d'envoi de la 7e édition
Publié dans Info Soir le 18 - 04 - 2011

Rendez-vous n L'objectif de ce Salon consiste à fournir plus d'efforts pour une meilleure promotion du livre d'expression amazighe.
La 7e édition du Salon national du livre et du multimédia amazighs à la Maison de la culture de Bouira a été ouvert, hier. Près d'une trentaine de participants entre éditeurs, institutions ou associations culturelles et d'autres représentants de la chaîne du livre y prennent part. L'on note aussi la participation d'une centaine d'auteurs et de concepteurs de logiciels multimédias.
L'objectif de ce salon qui se poursuivra jusqu'au 20 avril, consiste à fournir plus d'efforts pour une meilleure promotion du livre d'expression amazighe notamment, mais aussi de démontrer que de grandes avancées ont été faites dans le domaine de l'édition en langue amazighe (un catalogue riche en livres et supports multimédias), tout comme les progrès réalisés depuis la première organisation du salon.
Si la première édition s'était tenue sous les tentes de la Protection civile et avait, en matière d'exposition, des manuscrits au lieu d'ouvrages, il se trouve que, depuis, et notamment au cours de cette présente édition, le salon s'est doté non seulement d'une infrastructure propre, à savoir l'esplanade de la maison de la culture Ali-Zamoum, mais en plus, il propose 150 titres – des milliers d'exemplaires – édités en tamazight par le HCA. Et ce, sans compter les ouvrages publiés en tamazight et sur l'amazighité par des maisons d'édition et auteurs.
Ce qu'il faut savoir, c'est que l'édition amazighe a une dizaine d'années d'existence, et durant toute cette période, de plus en plus d'éditeurs s'intéressent à ce genre de publication.
Et si l'édition en tamazight connaît une avancée de plus en plus remarquée, c'est grâce, selon les organisateurs dont le Haut-Commissariat à l'amazighité, la maison de la culture de Bouira..., à «l'importante contribution de l'ensemble des chercheurs, auteurs et autres intellectuels, qui ont consacré tant d'efforts dans leurs œuvres, en émergeant du fin fond de l'histoire algérienne». Ainsi, à chaque édition, le salon révèle un nombre important de nouvelles publications de livres et autres supports audiovisuels en tamazight. C'est une manière de dire que le travail se poursuit en ce sens. Cela porte le sceau de l'intérêt considérable accordé par les différents acteurs du livre, tous support confondus, à l'édition, tout comme ce salon a pour objectif d'encourager de nouveaux éditeurs qui ont accepté de se lancer dans le monde de l'édition. Notons qu'avant, l'édition était assurée par le Haut-Commissariat à l'amazighité ou par le ministère de la Culture, alors qu'aujourd'hui, et avec la multiplication des maisons d'édition, l'on assiste, selon les organisateurs, à un florilège de livres et d'ouvrages des plus diversifiés et des plus créatifs.
Même si le Salon national du livre et du multimédia amazighs reste encore modeste, il n'en demeure pas moins qu'il s'avère une manifestation s'inscrivant d'emblée dans la durée et offrant une meilleure visibilité sur l'édition amazighe. Chaque année, c'est-à-dire à chaque édition, le salon, qui constitue une bonne occasion pour tous les intervenants – auteurs, lecteurs, éditeurs et diffuseurs – de se rencontrer autour de l'édition du livre amazigh en Algérie, propose un nouveau catalogue riche en publications, tous registres et genres confondus. Tout comme il offre des moyens sûrs pour la promotion et la préservation de la langue amazighe et de tout le patrimoine qu'elle véhicule et ce, à travers les divers supports, à savoir le livre ou le CD-Rom.Le programme de cette 7e édition prévoit des conférences et des tables rondes, des cafés littéraires, des récitals de poèmes, des lectures de contes, des projections et spectacles en direction des enfants, et l'annonce du résultat du concours de la meilleure illustration d'un texte en tamazight/Inter-écoles.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.