? A la suite de l?information parue dans la presse, la compagnie nationale Air Algérie tient à préciser qu?il n?y aura pas de baisse des tarifs durant la période estivale 2004. En revanche, il existe une large gamme de tarifs, valables toute l?année sur l?ensemble du réseau Air Algérie, mise à la disposition de nos passagers. Ces tarifs, valables dans le sens Algérie vers l?étranger et de l'étranger vers l?Algérie, sont applicables à différentes catégories de voyageurs. Ces tarifs promotionnels concernent entre autres : - Les tarifs famille ; - les tarifs conjoints ; - les tarifs personnes âgées ; - les tarifs jeunes et étudiants, etc. Pour de plus amples informations, les clients sont priés de se rapprocher du réseau de vente d?Air Algérie ou des agences de voyages. ? Contrairement à ce qui a été rapporté par la presse, concernant la cession des aéronefs, Air Algérie tient à apporter les précisions suivantes : En effet, le retrait de la vieille flotte a été programmé conformément au plan d?action de la compagnie nationale élaboré dès 1999. Dans ce cadre, Air Algérie a fait paraître, à travers Internet, un appel d?offres pour la cession de la flotte composée principalement de : - Boeing 727-200, 737-200 - Airbus A310 - Fokker 27 Dans ce contexte, deux soumissions ont été présentées par : - Guardian Transport LTD - Air Libya L?offre de la Guardian Transport LTD a été retenue, car étant plus complète, dans la mesure où sa proposition porte, outre la reprise globale de la flotte décrite ci-dessus, sur un plan de maintenance de ces avions qui sera assuré par les techniciens d?Air Algérie en Algérie et en Libye pendant une durée de 25 mois.