Résumé de la 4e partie n Mordjana est, de nouveau, «visitée» par l?esprit qui lui propose un talisman qui la rendra, toute laide qu?elle est, belle aux yeux de l?homme qu?elle voudrait séduire? Au matin, la jeune femme se demande si elle a rêvé ou si elle a réellement entendu la voix d?un esprit ! Elle se garde bien de répéter à sa mère ce qu?elle a entendu, de peur qu?elle ne se moque d?elle, mais elle demande la permission d?aller fureter dans le coffre où on range les vieilleries de la maison ; ? Tu ne devais pas aller au palais ? lui dit sa mère. Et puis qu?espères-tu trouver dans ce coffre ? ? J?ai le temps de me rendre au palais, répond-elle. Je voudrais voir, s?il y a, dans le coffre, quelques breloques ou bracelets que je pourrais porter. Toutes mes compagnes en ont et s?en vantent ! ? Ma pauvre petite, tu ne trouveras rien de cela ! Il n?y a que des vieilleries sans importance dans le coffre ! ? Je voudrais quand même y jeter un coup d??il, avant mon départ pour le palais ! La mère accepte de sortir le coffre, rangé dans un coin de la misérable demeure. Le nuage de poussière qui s?en dégage fait tousser la mère et la fille. ? Il n?y a rien d?intéressant dans ce coffre ! répète la mère irritée. Mais Mordjana l?ouvre quand même. ? Regarde, dit sa mère, des vieilleries? Il n?y a, en effet, que des objets en fer, tout rouillés, des bibelots cassés que le père, ancien marin, avait ramenés de ses pérégrinations. ? Tu vois qu?il n?y a ni colliers ni bracelets, dit la mère. ? Et ça ? demande Mordjana qui exhibe une sorte de collier en fil au bout duquel pend un petit étui en cuir, tout flétri. ? ça, dit la mère, c?est un talisman ! Le c?ur de la jeune femme se met à battre très fort. ? Un talisman ? ? Oui, ton père a dû l?acheter à quelque charlatan? La jeune femme se renfrogne. ? Tu ne crois donc pas à la force des talismans ? ? Celui-ci n?en avait aucune ! Ton père m?avait dit qu?il allait lui apporter bonheur et richesse, mais il est mort dans la misère ! ? Je peux le garder ? demande Mordjana. ? Que veux-tu en faire ? Tu ne penses pas le porter autour du cou ? ? Pourquoi pas ? Peut-être me portera-t-il chance ! La mère fait la moue. ? Ma pauvre fille, ne te fais pas trop d?illusions? ? Qui sait ? dit la jeune fille rêveuse. Oui, qui sait ? peut-être que l?esprit qu?elle a entendu, dans la nuit, n?est pas un rêve. Peut-être que ce talisman va lui porter chance? (à suivre...)