Tiaret : Un malheureux incident s?est produit la semaine dernière au douar Tamanite lorsque la jeune L. F, 18 ans, sans profession, a voulu ranger dans l?armoire le fusil de chasse de son père. Appuyant par inadvertance sur la détente, elle a provoqué le départ d?un projectile qui a atteint mortellement sa s?ur jumelle. Arrêtée pour homicide involontaire, L. F. a été remise en liberté provisoire. Alger : A. A. M. S. était en stationnement devant la maison Mercedes sise à la rocade sud reliant Alger à Zeralda, quand il a été attaqué par deux individus qui l?ont poignardé à plusieurs reprises avant de s?emparer de son véhicule. Evacuée à l?hôpital, la victime a été gardée en observation. Son véhicule a, par la suite, été découvert par les éléments de la brigade de Gendarmerie nationale de Delly Ibrahim, abandonné à hauteur de l?échangeur de Hydra. Ladite brigade a ouvert une enquête. Oran : Se faisant passer pour un officier supérieur de l?ANP, K. A. 41 ans, s?est présenté au local commercial de L. S. 69 ans. Profitant de l?occasion, celui-ci a sollicité son visiteur pour aider son fils à obtenir un visa pour se rendre en France moyennant une somme de 10 000 DA. Les investigations menées ont permis l?identification et l?arrestation de l?auteur présumé du filou qui n?en était pas à sa première escroquerie. France : Une bijouterie du centre piétonnier de Metz a été l?objet d'un casse à l'aspirateur, des voleurs encagoulés ayant brisé les vitrines à coups de masse avant d'aspirer le contenu du présentoir. Vers 10h 30 mercredi, peu après l'ouverture de l'horlogerie-joaillerie, quatre hommes encagoulés, apparemment sans arme, sont descendus de deux voitures dans la zone piétonne du centre-ville et ont emporté, grâce à un petit aspirateur, une trentaine de montres de luxe, a indiqué une employée du magasin. Les employées ont tenté de descendre le rideau de fer mais l'opération, faite dans le calme et avec détermination, a été menée trop rapidement, a-t-elle précisé. Les voleurs sont repartis à vive allure dans les rues piétonnes à bord de puissantes voitures volées. Sur l'autoroute, ils sont parvenus à semer deux motards de la police qui les avaient pris en chasse, a indiqué la police. Le Srpj de Metz a été chargé de l'enquête. Ce mode opératoire, avec un aspirateur, a déjà été utilisé en région parisienne, a-t-on noté de même source. Singapour : Une station de radio de Singapour a été condamnée à 15 000 dollars singapouriens d'amende (8 670 dollars) pour avoir diffusé des enregistrements d'orgasme féminin simulé lors d'une émission matinale. Selon l'organisme de contrôle des médias, la Media Development Authority (MDA), l'émission diffusée par WKRZ le 27 juillet était «obscène». L'organisme ajoute avoir reçu des plaintes après l'émission. Il en a écouté un enregistrement qu'il a trouvé «obscène et de mauvais goût».