Une société appelée Lover Spy propose aux amoureux jaloux ? et à toutes autres personnes ? d'espionner l'ordinateur d'un proche en lui envoyant une carte de v?ux électronique contenant un dispositif de surveillance. Le service et le logiciel proposés par Lover Spy semblent violer la loi américaine, selon des spécialistes de la sécurité informatique, pour qui des pirates prennent de plus en plus souvent de cette façon le contrôle d'ordinateurs. Le programme espion envoie discrètement l'information au serveur de Lover Spy qui la fait ensuite parvenir à la personne ayant acheté le logiciel, en préservant son anonymat, à en croire le site de la société, qui n'a pas fourni de liste de contacts.