La mesure prise par le ministère du Travail et de la Sécurité sociale vise d?abord à faire économiser de l?argent à l?Etat en réduisant la facture de l?importation de médicaments ; cette mesure encourage le traitement par les médicaments génériques, dont le taux d?utilisation dans notre pays n?est que de 20% alors qu?il est très important dans les pays développés à l?image de l?Allemagne (70%) ou les Etats-Unis (57 %), selon Tayeb Louh qui a donné ces chiffres dernièrement, lors de son intervention au forum d?El-Moudjahid. Le ministre a rappelé que les dépenses médicales sont passées de 33 milliards de dinars en 2003 à plus de 47 milliards de dinars en 2005. Tous les opérateurs exerçant dans le domaine du médicament ont été avertis de la nouvelle mesure et de la nécessité de se conformer, dans le futur, au tarif de référence. M. Louh a précisé à cet égard qu?une liste d?environ 100 médicaments a été définie dans un premier temps pour être ensuite élargie à l?ensemble des médicaments remboursés par la sécurité sociale.