La presse espagnole espère, ce samedi, que la jeunesse et l'envie de la Seleccion suffiront à terrasser la «vieille» France et à envoyer le meneur de jeu des Bleus et du Real Madrid, Zinédine Zidane, à la retraite, lors des 8es de finale, mardi prochain à Hanovre. «Nous allons mettre Zidane à la retraite», proclame en Une le quotidien sportif Marca, ajoutant en pages intérieures à propos du Coq gaulois, emblème de l'équipe de France : «Nous allons le déplumer.» Sous le titre «L'adversaire non-désiré», le quotidien El Mundo rappelle, pour sa part, que le coach espagnol préférait tout autre adversaire que la France en raison de ses individualités. Résumé de l'enjeu vu de Madrid : «La menaçante France d'Henry ou la décadente France de Zidane ? Laquelle rencontrera l'Espagne mardi ? C'est le doute qui, à partir de maintenant, va gagner la Seleccion».
