Le général Udi Adam, commandant en chef de la région militaire du nord d'Israël, a été désavoué par le commandement supérieur qui a confié au chef d'état-major la direction effective des opérations au Liban, rapporte, ce mercredi, la radio militaire israélienne. Selon un officier supérieur, cité par cette source, «le général Adam devra quitter ses fonctions après la fin des opérations au Liban», après ce désaveu. Le chef d'état-major adjoint, le général Moshé Kaplinsky, 49 ans, a été chargé officiellement, mardi, de superviser les opérations aériennes, navales et terrestres au Liban en tant que représentant personnel du chef d'état-major Dan Haloutz, a précisé cette source. Selon les médias israéliens, cette désignation constitue un limogeage déguisé du général Adam qui s'est vu reprocher une conduite trop prudente des opérations au Liban-Sud de crainte de pertes trop sévères au sein de l'armée. A la veille du conflit, l'armée avait prévu qu'il s'achèverait avec environ 90 morts israéliens alors qu'il y en a plus de 100 dont 65 militaires, selon ces sources. Le général Kaplinsky était à la tête de la division israélienne déployée au Liban-Sud lors de son évacuation en mai 2000. Sa nomination est intervenue à la veille d'une réunion du cabinet israélien de sécurité qui doit décider d'une possible extension de l'offensive terrestre. Cette offensive n'a réussi, jusqu'à présent, ni à réduire les tirs meurtriers de roquettes sur le nord d'Israël ni à briser la résistance du Hezbollah au Liban-Sud, même si l'Etat hébreu affirme lui avoir infligé des pertes sévères.