A l'époque moderne, les vertus curatives attribuées par les Anciens à Hammam Meskhoutine ont été confirmées. Aujourd'hui, les sources sont particulièrement indiquées, en raison de leur radioactivité, pour les affections rhumatismales. Des centaines de gens s'y rendent pour se soigner, mais aussi pour se reposer : le paysage, généreusement arrosé par l'eau des sources, est d'une grande beauté… Le nom de Hammam Meskhoutine signifie, littéralement, «le bain des Pétrifiés», mais le mot meskhoutine est également pris, dans les dialectes arabes algériens, au sens général de «réprouvés, maudits». Selon la légende, un homme ayant décidé d'épouser sa sœur organisa une fête dans les environs. Le ciel, courroucé par l'abomination, transforma les époux incestueux ainsi que le convoi conduisant la mariée en pierres. L'autre nom par lequel est connu Hammam Meskhoutine, Hammam Chellala, provient également de l'arabe et signifie «le bain de la Cascade». Hammam Debagh est en rapport avec le Djebel Debagh, la montagne de debagh ou tanin, substance végétale tirée de l'écorce de certains arbres comme le chêne et employée pour éviter la putréfaction des peaux.