Un Britannique qui, affamé durant le jeûne du ramadan, a tué, pour le manger, un cygne muet, propriété de la reine Elizabeth II, a été condamné, hier, mercredi, à une peine de prison de deux mois. Cet homme, d'origine pakistanaise, âgé de 52 ans, a commis son forfait dans un étang du nord du Pays de Galles. Or, selon une étrange tradition remontant au XIIe siècle, tous les cygnes appartiennent au souverain britannique. Le mis en cause avait plaidé coupable d'avoir intentionnellement tué un animal sauvage.