L'Atletico Madrid a confirmé qu'un accord avait été trouvé avec José Antonio Reyes qui sera donc Colchonero pour les quatre prochaines saisons à venir. Toujours d'après le club madrilène, l'international espagnol de 23 ans passera sa visite médicale puis sera présenté aux médias avant de s'envoler directement pour Amsterdam où il rejoindra ses coéquipiers pour la tournée d'avant saison. Le transfert aurait été bouclé par un montant qui avoisine douze millions d'euros. Si tel était le cas, l'Atletico aura dépensé près de 70 millions d'euros pour son recrutement avec les venues de l'avant-centre Diego Forlan, l'ailier Simao Sabrosa, et les milieux Cleber Santana, Luis Garcia et Raul Garcia.