Le manager de Newcastle, Sam Allardyce, a reconnu que son attaquant Michael Owen ne serait pas prêt pour le début de saison. Pour l'ouverture du championnat, les Magpies affronteront Bolton, l'ancien club d'Allardyce, mais ne pourront toujours pas compter sur la présence d'Owen qui souffre de la cuisse. L'international anglais avait déjà manqué la majorité de la saison dernière, ne participant qu'à trois matches à cause d'une autre blessure lors du Mondial en Allemagne. «La douleur du muscle ne s'est pas apaisée aussi vite que prévu. Il va falloir patienter qu'il retrouve la forme, il n'y a pas d'autre choix pour qu'il revienne à 100% de ses moyens. C'est pourquoi il a manqué les matches de préparation et ne participe qu'aux entraînements», a déclaré le technicien de Newcastle au Mail. Par précaution, les Magpies se sont renforcés en attaque et ont engagé l'artilleur de Manchester United Alan Smith pour 8,9 millions d'euros.