Mise en service d'un nouveau tronçon de 5 km    Réunion interministérielle consacrée à la présentation de deux projets stratégiques    Le ministre de la Justice souligne l'importance de former des magistrats spécialisés pour promouvoir le secteur de la justice    Un conflit qui déborde    L'Amérique du complexe militaro-industriel    Quelque 18.000 personnes seront évacuées à Dresde pour désamorcer une bombe    Benchikha, l'entraîneur qui ne se stabilise pas, rebondit à l'Ittihad Tanger    l'USMH gagne contre El-Fath et joue ses chances à fond    La FABB appelle à la vigilance lors de la dernière journée    Grand boom du tourisme    Opérations de maintenance et de prévention à travers plusieurs communes    Dérapage et renversement d'un véhicule : 1 mort    Les lauréats distingués à Alger    Le Musée de la civilisation islamique met en lumière la richesse des arts islamiques en Algérie    Rencontre sur le parcours et l'œuvre de Abdelkader Alloula    La Sûreté de wilaya célèbre la Journée internationale de la femme    Promouvoir la culture entrepreneuriale chez les jeunes    Sayoud et Badari rendent hommage aux 20.833 femmes policières    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre travail saisonnier et séjour à l'étranger
Vacances des uns et des autres
Publié dans Info Soir le 03 - 01 - 2008

Reprise n C'est déjà la fin des vacances d'hiver. A la veille de la rentrée des classes, chacun dresse le bilan de cette période de repos.
Après trois mois d'études, de réveil matinal, d'exercices, de problèmes de transport et surtout de stress permanent, les vacances scolaires sont une bouffée d'oxygène pour les élèves et les étudiants. Deux semaines de repos et de récupération, une période suffisante pour «la mise en mémoire» de ce qu'ils ont appris depuis le début de l'actuel exercice pédagogique et une bonne «forme» pour le trimestre prochain. Toutefois, le repos est aussi déterminé par les conditions dans lesquelles les apprenants passent leurs vacances.
En Algérie, en raison de la dégradation de la situation socioéconomique d'une majeure partie de la population, les «options» offertes aux élèves demeurent très limitées. Un séjour chez des parents habitant dans une autre région, des virées dans différents quartiers de la ville du matin au soir, des matches de football «interminables» au quotidien… Ce qui nous rappelle le fameux monologue de Mohamed Fellag – célèbre comédien algérien – : «nous jouons des matches dans un terrain de quatorze mètres carrés, une équipe de 49 joueurs contre une autre de 53… pour deux bouteilles de gazouze… » Mais ce ne sont pas tous les «vacanciers» qui se reposent.
Certains préfèrent, en revanche, travailler afin de gagner l'argent qui leur permettra de mieux entamer le retour en classe. Il s'agit notamment, d'acheter des vêtements, des articles scolaires et d'épargner une partie de leur «gain» pour les autres dépenses telles que les frais de transport et de nourriture.
Pour les élèves du palier primaire, la période de vacances est plutôt synonyme «d'hibernation». Faire la grasse matinée, prendre son petit-déjeuner, sortir jouer aux alentours du domicile familial, revenir au moment du déjeuner, regarder les dessins animés diffusés à profusion par la télévision nationale en cette période de vacances… Le «programme» est quasi similaire pour l'après-midi et l'histoire se répète tout au long des deux semaines.
En revanche, notre pays compte également des familles aisées dont les enfants profitent des vacances scolaires pour visiter d'autres pays. Un voyage à l'étranger est à même d'«ouvrir» l'esprit des élèves et de les stimuler pour un meilleur rendement pédagogique durant le deuxième trimestre.
La qualité du séjour à l'étranger dépend, affirment certains parents d'élèves, des résultats obtenus à l'école. «Mes enfants ont compris que le lieu et la durée du séjour à l'étranger sont liés à leurs résultats. C'est pour cette raison qu'ils sont très sérieux dans leurs études et obtiennent de très bonnes moyennes.
Dès notre retour au pays, je tiens à leur rappeler l'exigence… et je trouve que cette manière d'encourager les enfants porte toujours ses fruits», affirme Rabah, propriétaire de commerces à El-Biar. A chacun ses vacances…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.