Commerce: lancement des ateliers de travail de la rencontre nationale des cadres du secteur    Le démantèlement de l'UNRWA "affaiblirait considérablement la réponse humanitaire internationale"    L'Algérie condamne les attaques délibérées des forces d'occupation sionistes contre le personnel de la Finul    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    L'armée sahraouie cible une base de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    Météo: appel aux citoyens à la prudence et au respect du code la route    Conseil de la nation : Djilali présente la nouvelle loi sur la gestion des déchets devant la Commission d'équipement et de développement local    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Fortes pluies orageuses attendues sur le Centre et l'Est du pays du pays à partir de ce vendredi    Start-up : examen des moyens de renforcer le rôle de la communauté nationale à l'étranger dans la dynamique économique du pays    Mines: Tafer discute à Riyad de la coopération bilatérale avec la ministre tunisienne de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Ligue des champions : le MC Alger à un point des quarts, le CR Belouizdad pour l'honneur    APN: lancement du concours des meilleurs travaux scolaires    En qualité d'envoyé spécial du Président de la République, M. Rebiga reçu par le président de la République du Mozambique    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Handball/Italie-Algérie: "à ce stade de la compétition, la victoire est impérative"    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens    Batna: décès du moudjahid Lakhdar Benchaïba, dit Abdelhafid    Judo/Championnat d'Algérie: début des épreuves éliminatoires à La Coupole        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Silja
Un salon dédié à la petite jeunesse
Publié dans Info Soir le 05 - 05 - 2008

Rendez-vous n La bibliothèque nationale organise en partenariat avec le syndicat national des éditeurs du livre la 3e édition du salon international du livre de jeunesse d'Alger (Silja).
Ce rendez-vous livresque pour la petite jeunesse qui se tient pour la troisième année consécutive, se tiendra du 4 au 12 juin. Il aura pour thème : «offrir un livre, c'est construire un avenir».
Outre les éditeurs algériens, des éditeurs internationaux (Egypte, Syrie, Liban, Tunisie, Maroc, France, Belgique, Mali, Sénégal…) prendront part à cette manifestation.
Comme chaque année, le salon a son invité d'honneur ; pour cette présente édition l'Irak est l'hôte du Silja ; et c'est pour cette raison que «ce salon se veut une dédicace aux enfants de l'Irak», ont indiqué les organisateurs.
En marge de ce salon, il est prévu, selon les organisateurs, un programme culturel comprenant des représentations théâtrales pour enfant, des lectures de textes (contes et fables) ainsi que des ateliers d'animation (lecture, écriture…) qui seront animés par des professionnels.
Les organisateurs de ce salon projettent de rendre un grand hommage à Soleïmane El-Issa, célèbre poète syrien, comme ils prévoient la remise de trois prix distinctifs à des écrivains algériens ayant enrichi, par la qualité de leurs ouvrages, la littérature de jeunesse. D'autres prix seront également décernés aux enfants participant aux différentes activités du salon selon les catégories suivantes : prix du petit écrivain ; prix du petit lecteur ; prix du petit dessinateur. « Et pour la première fois, relèvent les organisateurs, un chèque livre d'un montant de deux cents mille dinars sera délivré par les institutions et sponsors du Silja aux enfants et ce aussi longtemps que durera la manifestation.
Ce salon, à l'instar des autres manifestations livresques, s'inscrit désormais dans l'agenda culturel national. Il est considéré comme étant le troisième rendez-vous important, après celui du Sila (salon international du livre d'Alger) et celui du salon national du livre d'Alger.
L'objectif du Silja (salon international du livre de jeunesse d'Alger) consiste d'abord à créer une tradition culturelle autour du livre. L'autre objectif, c'est celui de stimuler et de dynamiser la petite jeunesse à porter un intérêt constructif au livre – leur redonner le goût de la lecture.
Le Silja propose alors aux jeunes, et cela à travers les ouvrages exposés et notamment à travers les ateliers d'animation, divers centres d'attraction pouvant susciter l'intérêt du petit lecteur pour le livre.
Enfin, il est à relever que le comité d'organisation de ce salon ambitionne de faire de ce rendez-vous livresque un carrefour international du livre pour la petite jeunesse. Une référence en Afrique, dans le monde arabe et dans l'espace euro-méditerranéen.
l Le Silja se veut également un espace de rencontre entre éditeurs algériens et professionnels du livre étranger, un espace d'échange d'expériences. Ainsi, la participation des éditeurs étrangers est mise à profit par les éditeurs algériens – il est à souligner que l'édition algérienne surtout dans le domaine de la littérature de jeunesse accuse un retard frappant et ahurissant en comparaison avec l'édition tunisienne, égyptienne ou encore libanaise. Celle-ci, marquée par un professionnalisme remarquable, occupe la première position dans le monde arabe, si ce n'est qu'elle est considérée comme la référence. Cette carence – celle de l'édition algérienne – est manifeste dans l'approche même du produit livresque. En langage clair : la confection du livre est à déplorer au plan de la forme (la qualité du papier, du dessin, de la mise en page, le manque d'attrait et donc d'intérêt du lecteur ) et du contenu (les contes et histoires racontés ne sont pas adaptés à l'imaginaire des enfants et dans lequel ils se situent et se reconnaissent). La plupart des livres pour enfants sont soit des produits d'importation (France, Belgique…) soit des reproductions – les contes de Grimm et autres. Il faut dire que si l'édition algérienne enregistre une absence, une insuffisance et un déficit, c'est parce qu'il n'y a pas véritablement de littérature de jeunesse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.