France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Silja
Un salon dédié à la petite jeunesse
Publié dans Info Soir le 05 - 05 - 2008

Rendez-vous n La bibliothèque nationale organise en partenariat avec le syndicat national des éditeurs du livre la 3e édition du salon international du livre de jeunesse d'Alger (Silja).
Ce rendez-vous livresque pour la petite jeunesse qui se tient pour la troisième année consécutive, se tiendra du 4 au 12 juin. Il aura pour thème : «offrir un livre, c'est construire un avenir».
Outre les éditeurs algériens, des éditeurs internationaux (Egypte, Syrie, Liban, Tunisie, Maroc, France, Belgique, Mali, Sénégal…) prendront part à cette manifestation.
Comme chaque année, le salon a son invité d'honneur ; pour cette présente édition l'Irak est l'hôte du Silja ; et c'est pour cette raison que «ce salon se veut une dédicace aux enfants de l'Irak», ont indiqué les organisateurs.
En marge de ce salon, il est prévu, selon les organisateurs, un programme culturel comprenant des représentations théâtrales pour enfant, des lectures de textes (contes et fables) ainsi que des ateliers d'animation (lecture, écriture…) qui seront animés par des professionnels.
Les organisateurs de ce salon projettent de rendre un grand hommage à Soleïmane El-Issa, célèbre poète syrien, comme ils prévoient la remise de trois prix distinctifs à des écrivains algériens ayant enrichi, par la qualité de leurs ouvrages, la littérature de jeunesse. D'autres prix seront également décernés aux enfants participant aux différentes activités du salon selon les catégories suivantes : prix du petit écrivain ; prix du petit lecteur ; prix du petit dessinateur. « Et pour la première fois, relèvent les organisateurs, un chèque livre d'un montant de deux cents mille dinars sera délivré par les institutions et sponsors du Silja aux enfants et ce aussi longtemps que durera la manifestation.
Ce salon, à l'instar des autres manifestations livresques, s'inscrit désormais dans l'agenda culturel national. Il est considéré comme étant le troisième rendez-vous important, après celui du Sila (salon international du livre d'Alger) et celui du salon national du livre d'Alger.
L'objectif du Silja (salon international du livre de jeunesse d'Alger) consiste d'abord à créer une tradition culturelle autour du livre. L'autre objectif, c'est celui de stimuler et de dynamiser la petite jeunesse à porter un intérêt constructif au livre – leur redonner le goût de la lecture.
Le Silja propose alors aux jeunes, et cela à travers les ouvrages exposés et notamment à travers les ateliers d'animation, divers centres d'attraction pouvant susciter l'intérêt du petit lecteur pour le livre.
Enfin, il est à relever que le comité d'organisation de ce salon ambitionne de faire de ce rendez-vous livresque un carrefour international du livre pour la petite jeunesse. Une référence en Afrique, dans le monde arabe et dans l'espace euro-méditerranéen.
l Le Silja se veut également un espace de rencontre entre éditeurs algériens et professionnels du livre étranger, un espace d'échange d'expériences. Ainsi, la participation des éditeurs étrangers est mise à profit par les éditeurs algériens – il est à souligner que l'édition algérienne surtout dans le domaine de la littérature de jeunesse accuse un retard frappant et ahurissant en comparaison avec l'édition tunisienne, égyptienne ou encore libanaise. Celle-ci, marquée par un professionnalisme remarquable, occupe la première position dans le monde arabe, si ce n'est qu'elle est considérée comme la référence. Cette carence – celle de l'édition algérienne – est manifeste dans l'approche même du produit livresque. En langage clair : la confection du livre est à déplorer au plan de la forme (la qualité du papier, du dessin, de la mise en page, le manque d'attrait et donc d'intérêt du lecteur ) et du contenu (les contes et histoires racontés ne sont pas adaptés à l'imaginaire des enfants et dans lequel ils se situent et se reconnaissent). La plupart des livres pour enfants sont soit des produits d'importation (France, Belgique…) soit des reproductions – les contes de Grimm et autres. Il faut dire que si l'édition algérienne enregistre une absence, une insuffisance et un déficit, c'est parce qu'il n'y a pas véritablement de littérature de jeunesse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.