L'international biélorusse, Aleksandr Hleb, qui porte les couleurs d'Arsenal depuis 2005, s'est envolé pour la Catalogne, où il doit s'engager dans les heures qui viennent avec le club local de FC Barcelone. Agé de 27 ans, Hleb a été annoncé en partance de Londres depuis le début du mercato estival. Annoncé d'abord au Real Madrid, puis au Bayern Munich, l'ancien joueur de Stuttgart devrait finalement signer avec le FC Barcelone. Le montant du transfert, qui s'est accéléré après le maintien de Joan Laporta au poste de président, et la durée de son engagement n'ont pour l'instant pas été divulgués. Hleb devient la cinquième recrue Blaugrana de l'intersaison, après Martin Caceres (Huelva), Gérald Piqué (Manchester United), Seydou Keita et Daniel Alves (FC Séville). Du côté de Nou Camp, il retrouvera son ancien coéquipier Gunner, en l'occurrence Thierry Henry. Hleb quitte donc l'Emirates Stadium. Sur un plan purement sportif, ce choix apparaît logique, toutefois il surprend quelque peu dans le sens où l'intéressé a récemment affirmé qu'il n'avait pas l'intention de délaisser sa formation londonienne, s'estimant notamment redevable à Arsène Wenger, son manager.