Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Lancement d'une caravane de solidarité en faveur des habitants de Ghaza    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Décès de deux personnes asphyxiées par le monoxyde de carbonne    L'usine de dessalement d'eau de mer de Cap Blanc, une réponse aux défis hydriques de la région    Les voleurs de câbles de cuivre neutralisés    La destruction de la propriété collective    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Athlétisme / Championnat national hivernal 2025 : nouveau record d'Algérie pour Souad Azzi    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Olympiades nationales du calcul mental à Ouled Djellal : 1ère place pour Zineb Ayeche de M'sila chez les séniors    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    APN : une délégation parlementaire en visite officielle en République de Serbie    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Théâtre
Tizi rend hommage à Mohia
Publié dans Info Soir le 11 - 12 - 2008

Evénement n Les troisièmes journées théâtrales en hommage au dramaturge Mohia Abdallah se tiendront à partir d'aujourd'hui, jeudi, à la maison de la culture, une tradition destinée à immortaliser ce pionnier du théâtre d'expression amazighe décédé le 7 décembre 2004.
Organisée à l'initiative de l'association culturelle Si-Moh-U M'hand, en collaboration avec le théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou et le théâtre Jean-Senac de Marseille, cette manifestation comporte dans son programme des témoignages sur la vie et l'œuvre de l'auteur de la pièce Si Partuf adaptée de l'œuvre de Molière Tartuffe tournant en dérision l'hypocrisie et la fausse dévotion dont s'accoutre le personnage central pour dissimuler ses convoitises bassement matérielles.
A l'affiche, figure également la représentation de ses pièces Sinistri et Tachbaylit (la jarre) adaptées, respectivement, d'un auteur inconnu du Moyen Age et du dramaturge italien Luigi Pirandello. La première pièce sera jouée par les comédiens de la troupe Jean-Senac, alors que la seconde sera interprétée par la troupe locale Imsebriden. La journée de samedi sera consacrée, selon le programme, au dépôt d'une gerbe de fleurs sur la tombe de Mohia, en son village natal d'Aït Irbah, sur les hauteurs de la daïra des Ath Yenni, où il vit le jour le 1er novembre 1950. Il fit ses études secondaires, à la fin des années 1960, au lycée Amirouche de Tizi Ouzou, avant de suivre des études de mathématiques à l'université d'Alger, tout en y suivant des cours de tamazight dispensés, alors, par feu Mouloud Mammeri. Il s'installa en France en 1973 pour poursuivre ses études à l'université de Vincennes, où il intégra le groupe d'études berbères, dont il anima les revues Bulletin d'études berbères et Tissuraf, tout en travaillant comme veilleur de nuit, avant de s'essayer au commerce d'alimentation générale pour subvenir à ses besoins. Il a animé la troupe Assalu, autour de laquelle il a constitué un atelier théâtral de traduction-adaptation. Mort à l'âge de 54 ans dans un hôpital le 7 décembre, il a légué à la postérité, outre des poèmes et des nouvelles, une quarantaine de pièces théâtrales, dont une grande partie traduite et adaptée du patrimoine universel. Dans un hommage post mortem, le linguiste Salem Chaker écrivait à propos de Mohia : «Par son ampleur, sa diversité et sa qualité, sa durée aussi, son œuvre peut être considérée comme une référence fondatrice de la nouvelle littérature amazighe».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.