L'Académie euro-arabe de la culture et de la communication annoncera ce soir le nom du lauréat du titre académique de «commandeur de la culture arabe» pour l'année 2007. Il s'agit d'un titre qui doit être décerné à un chef d'Etat arabe s'étant démarqué pour ses actions de valorisation de la culture arabe. Les trois candidats de cette année sont le président algérien Abdelaziz Bouteflika, le président égyptien Hosni Moubarak et l'émir du Quatar Hamad Ben Khalifa Al-Thani. Les délibérations électives en vue de cette nomination auront donc lieu demain en présence des membres du jury de cette année, conjointement présidé par l'écrivain Abdelghani Alani, doyen des calligraphies arabes, et le philosophe français Jean-Pierre Faye, président de l'Université européenne de la recherche. Le jury est constitué d'autres personnalités : le romancier algérien Wacini Laredj, le traducteur et universitaire Bessam Barake, secrétaire général de l'Union des traducteurs arabes, le directeur de la radio algérienne, Azzedine Mihoubi, l'écrivain Gorges Morin, l'écrivain et éditorialiste libanais Fayçal Jelloul, l'écrivain libanais Gorges Rassi, l'universitaire syrien Ali Ibrahim, le poète Tahar Bakri, la poétesse libanaise Ikram Kuedhi Meki, et l'écrivain éditorialiste mauritanien Beddy Ould Ebnou. La cérémonie officielle de remise du titre académique se tiendra à Paris le 15 juillet prochain.