Meziane souligne l'importance de la formation pour appuyer le système médiatique en Algérie    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Fabrication de panneaux solaires : le groupe chinois LONGI souhaite investir en Algérie    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Oran : la 3e édition du Salon Africain des Affaires du 26 au 28 avril    Un programme sportif suspendu    Energie : Arkab examine avec l'ambassadrice des Etats-Unis d'Amérique les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.266 martyrs et 116.991 blessés    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'art du nô sur les planches du TNA
2ème édition du Festival international du théâtre d'Alger
Publié dans La Tribune le 16 - 10 - 2010

Le coup d'envoi des représentations entrant dans le cadre de la 2e édition du Festival international du théâtre d'Alger a été donné, jeudi dernier, par l'association du Nohagako avec un spectacle de «nô», un des arts séculaires du théâtre traditionnel au pays du Soleil levant.Devant un public nombreux, les artistes japonais ont présenté, dans une gestuelle raffinée où se mêlaient subtilité et démonstration, un spectacle inédit pétri de magie et de rituels ancestraux.Sur scène, le décor était planté avec une grande toile où se dessinait l'art des paysagistes japonais représentant un pin aux feuillages verdoyants. De chaque côté, s'élèvent des piliers, telles des colonnes menant à la voûte céleste.Grâce au traducteur présent sur place, le public fasciné a pu suivre l'histoire d'une déesse qui a quitté sa demeure céleste pour le monde des hommes, pour se baigner dans une source d'eau. A la fin de sa baignade, elle découvre avec stupéfaction que ses vêtements avaient disparu. Alors qu'elle est plongée dans la tristesse et le désespoir, ne trouvant aucune solution à sa situation, un chasseur croise son chemin. Mis au courant de sa mésaventure, il lui propose de retrouver ses vêtements célestes à condition qu'elle lui apprenne la danse des dieux. C'est ainsi que la déesse a pu rejoindre sa demeure divine et le chasseur mit un pied dans l'univers des immortels grâce à la perfection de sa danse aux mouvements empreints de divin. La pièce chargée de poésie et de délicatesse a suivi une dramaturgie se déroulant «tel un rituel, une cérémonie associant le sacré au profane, le réel au légendaire où l'onirisme est présent». Durant toute la représentation, les festivaliers présents ont pu percevoir la sacralité de cet art du spectacle à travers les chants, la gestuelle et la chorégraphie baignée de théâtralité proche du divin qu'offrirent aux présents les artistes aux multiples talents de l'association du Nohagako. Au final, c'est un tonnerre d'applaudissements qui salua cette représentation inédite, donnant le ton à une édition marquée par non seulement la promotion du patrimoine immatériel, mais aussi par le fait qu'au-delà d'un simple spectacle, le théâtre est aussi un art empreint de sacré qui ne peut s'épanouir que grâce à ceux qui sauront l'élever à la perfection des éthers célestes. Plus tôt dans l'après-midi, le coup d'envoi de ces premières journées du
festival a été donné vers 15 heures sur l'esplanade du TNA, la placette Azzedine-Medjoubi, avec les prestations de la formation du Togo, représentée par les musiciens troubadours d'Attidokpo et Tawo Adika, qui ont séduit les passants par les chants mystiques et les rythmes africains. Les airs séculaires algériens étaient également présents à travers les fresques musicales offertes au public de badauds par les artistes Saïd Ramdane, Amrani, Medjrem, Djenneh, Abdelghani et Ben Chemissa. Puis ce fut la voix rauque et émouvante du digne fils de T. Kouyaté du Burkina Faso qui a bouleversé et ému les présents qui, après cet intense moment de partage, ont monté les marches du TNA pour assister à la cérémonie officielle se déroulant dans la grande salle Mustapha-Kate.
Lors de cette cérémonie officielle, la troupe Ferda de Kenadza de Béchar a offert aux présents d'intenses moments de communion avant le discours de bienvenue des présidents d'honneur du festival M'hamed Benguettaf et la grande comédienne Sonia. Après la lecture du discours de la ministre par un représentant du ministère, qui a donné en son nom le coup d'envoi officiel du festival, les deux présidents d'honneur ont rendu hommage à plusieurs personnalités du théâtre universel, en l'occurrence Kamal Pacha, comédien et metteur en scène palestinien, Abderrahmane Benzidane, dramaturge et universitaire marocain, Abdelkrim Habib, comédien et régisseur au TNA, Messaoud Ghassam, professeur d'art syrien, Fernando Arabal, dramaturge espagnol, Youcef Taouint, comédien au Mouvement théâtral de Koléa, et à Hadj Smaïn Mohamed Seghir, l'un des doyens du théâtre algérien. Un hommage posthume a été aussi rendu à l'homme de théâtre Hadj Omar, dont une salle du TNA porte son nom. La cérémonie s'est clôturée par la photo de famille des personnes honorées aux côtés de la ministre présente dans la salle.
S. A.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.