M. Merabi met en exergue la coopération entre l'Algérie et les pays africains dans le domaine de la formation    Rencontre de travail entre les représentants du Parlement algérien et des membres de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le président de la République reçoit les vœux du vice-président de l'Etat des Emirats arabes unis, Gouverneur de Dubaï, à l'occasion du 70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération    Le président de la République reçoit les vœux de son homologue tunisien, à l'occasion du 70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération    La radio secrète a joué un "rôle central" dans la guerre médiatique contre la France coloniale    Education: M. Belaabed préside une réunion de coordination sur le sport scolaire    Boughali préside une rencontre entre les députés et les membres de la Commission nationale de prévention contre le cancer    Cancer de la prostate: campagne de dépistage au CHU de Béni-Messous    PLF 2025: davantage d'incitations fiscales, élargissement de l'assiette, pas de nouveaux impôts    27e SILA: participation de plus d'un millier de maisons d'édition, avec l'Etat du Qatar en invité d'honneur    PLF 2025: nouvelles mesures pour soutenir le pouvoir d'achat et améliorer les conditions de vie des citoyens    APN : le ministre des Finances présente le PLF 2025 devant les députés    Le comédien Djamel Hamouda s'éteint à l'âge de 70 ans    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 43.374 martyrs et 102.261 blessés    Ghaza: les Etats doivent suspendre leurs relations économiques, politiques et militaires avec l'entité sioniste    Lancement samedi du processus de renouvellement des instances dirigeantes des fédérations    Pétrole algérien L'échec de la coopération franco-algérienne post-indépendance    L'emploi, l'éducation et l'entrepreneuriat, centres d'intérêt des jeunes participants    La mise en place prochaine d'une société néocoloniale en France    Le calvaire des cancéreux    Saihi préside l'ouverture du Congrès de la Société algérienne de chirurgie du genou, de la hanche et de l'arthroscopie    44 morts et 222 blessés en une semaine    Plus de 72 millions de personnes ont voté par anticipation    La rédaction du New York Times appelle les Américains à ne pas voter Trump    Plus de 100 000 familles bénéficient de nouveaux logements    «La conférence des oiseaux»    Spectacle de chants patriotiques à Alger    Inauguration d'un monument historique dans la commune d'El Hamma    Exploit du MBR, nul précieux de l'ESBA    Lille OSC : «Mandi a déjà une influence très importante sur le groupe»    Adam Ounas s'engage avec Al Sadd    Equitation (saut d'obstacles): le cavalier Bencheikh Aymen s'adjuge le grand prix "A" du concours national Open    Foot/Ligue 1 : le MC Oran sur une courbe ascendante, Eric Chelle ne s'enflamme pas    Un vibrant hommage rendu aux vétérans de l'Armée nationale populaire    Le 1er Novembre, une occasion pour valoriser les réalisations accomplies par notre pays    L'Algérie élue à la vice-présidence de l'Assemblée générale de la Conférence des présidents des Parlements africains    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Shlomo Sand détruit le mythe du «peuple juif»
Historien et écrivain israélien
Publié dans La Tribune le 24 - 05 - 2011

L'Economiste : Pourquoi avoir choisi ce titre provocateur ?
SHLOMO SAND : En hébreu, le titre est un peu plus long, c'est Quand et comment le peuple juif fut inventé?. Le titre était vendeur, c'est vrai, mais il n'est pas spécialement provocateur. J'ai juste essayé de répondre à une question. Tout le monde croit que le peuple juif a été inventé il y a 20.000 ans. En réalité, des communautés religieuses juives existent depuis des milliers d'années. Mais le peuple juif a été inventé depuis 150 ans à peine. Et je pense que l'expression «peuple juif» n'est pas juste.
Pourquoi cette expression «peuple juif» vous paraît-elle incorrecte ?
Le mot peuple contient une connotation de propriété sur une terre. On ne peut pas dire qu'il y a un peuple juif. Quand on évoque aujourd'hui le peuple marocain, on parle d'un groupe qui a une langue commune, des pratiques, des traditions communes. Or, je ne crois pas qu'il y a 500 ans, les Juifs de Londres et ceux de Marrakech avaient des pratiques, des normes culturelles communes. Ils avaient en commun une foi et des rituels religieux. Mais si les seules affinités entre des groupes humains sont de nature religieuse, j'appelle cela une communauté ou une secte religieuse et non un peuple.
D'où viennent les Juifs ?
Tout le monde pense que l'exil du peuple juif est l'élément fondateur de l'histoire du judaïsme, de la diaspora. Au cours de mes recherches, j'ai découvert que c'est dans le patrimoine spirituel chrétien que le mythe du déracinement et de l'expulsion a été entretenu, avant d'infiltrer plus tard la tradition juive. En réalité, les Juifs ne sont pas tous issus du grand exil de l'an 70, mais proviennent au contraire d'origines plus diverses. Vous savez, la majorité des Israéliens croient que, génétiquement, ils sont de la même origine. C'est une victoire de Hitler, qui a insufflé la croyance que tous les Juifs sont de la même race. Mais c'est faux. Ils n'ont pas tous la même origine, ni la même souche. Ce sont des Berbères, des Arabes, des Français, des Gaulois, etc.
Vous dites dans votre livre que l'existence d'Israël a été justifiée par une «mémoire juive». Une mémoire qui a été inventée.
Oui, je pense que ceux qui ont voulu façonner une nation juive israélienne ont commencé par réfléchir sur le passé, en l'instrumentalisant pour faire émerger une dimension de continuité. Dans le cas du sionisme, il fallait s'investir lourdement pour acquérir une terre qui appartenait à un autre peuple. Il fallait une histoire forte, une légitimité historique. En tant que citoyen israélien, je trouve absurde que quelqu'un qui était sur une terre il y a deux mille ans puisse prétendre avoir des droits historiques sur cette même terre. Ou alors il faudrait faire sortir tous les Blancs des Etats-Unis, faire rentrer les Arabes en Espagne… D'un point de vue politique cependant, ce livre n'est pas très radical. Je n'essaie pas de détruire l'Etat d'Israël. J'affirme que la légitimité idéologique et historique sur laquelle se fonde aujourd'hui l'existence d'Israël est fausse.
Cela veut-il dire que vous niez l'existence de l'Etat d'Israël ?
J'essaie d'être un historien, mais je suis aussi un citoyen qui pense politiquement. D'un point de vue historique, je dis : non, il n'y a pas de droit historique des Juifs sur la terre de Palestine, qu'ils soient de Jérusalem ou d'ailleurs. Mais je dis aussi, d'un point de vue plus politique: vous ne pouvez réparer une tragédie en créant une autre tragédie. Nier l'existence d'Israël, cela veut dire préparer une nouvelle tragédie pour les Juifs israéliens. Il y a des processus historiques que l'on ne peut pas changer. Je m'oppose à toute l'occupation des territoires palestiniens. Je suis d'accord pour bâtir un Etat palestinien vraiment indépendant à côté d'Israël. Mais parallèlement, je voudrais faire de l'Etat d'Israël une vraie démocratie pour tous ses citoyens, sans distinction ni de religion, ni d'origine, ni de sexe. Considérer l'Etat d'Israël comme un Etat juif serait catastrophique. Ce serait comme réduire la France à un Etat catholique. Mais il faut savoir que la reconnaissance de l'Etat d'Israël est une condition sine qua non pour avancer dans la région.
Que pensez-vous de la décision de l'Onu de créer l'Etat d'Israël en 1947 ?
Il était plus logique de créer un Etat juif en Europe. Les Palestiniens n'étaient pas coupables de ce que les Européens ont fait. Si quelqu'un avait dû payer le prix de la tragédie, ça aurait dû être les Européens, et évidemment les Allemands. Mais pas les Palestiniens. Par ailleurs, le partage n'était pas équitable. Les Arabes étaient 1,3 million et les Juifs 630 000, or, la terre a été divisée moitié-moitié. Aujourd'hui, les Palestiniens ont moins de 22% du territoire.
Vous n'approuvez pas non plus l'idée d'un Etat binational ?
Tout à fait: l'idée d'un Etat binational est, à mon avis, idiote parce que retirer Israël des territoires occupés peut se faire par force, mais pour créer un Etat binational, il faut le consensus de deux sociétés. Ce n'est pas possible aujourd'hui. Ni l'une ni l'autre ne serait d'accord. A l'avenir, j'espère que les Arabes et les Israéliens pourront vivre ensemble, en symbiose. Mais pour le moment, je voudrais que l'Arabe israélien devienne un plein citoyen. Et j'espère qu'il y aura un président à moitié Juif et à moitié Arabe en Israël.
Comment imaginez-vous la résolution du conflit israélo-palestinien ?
Il faut qu'Israël accepte le principe d'Etat palestinien, qu'il arrache toutes les colonies, qu'il donne des bonnes terres aux Palestiniens dans les frontières de 1967. Jérusalem doit devenir la capitale des deux peuples. Il faut reconnaître le tort fait aux Palestiniens et indemniser les réfugiés et leurs enfants. Cependant, je mets en doute le droit de retour des réfugiés palestiniens, car la plupart des maisons ont été détruites, et il est impossible économiquement qu'un petit territoire puisse accueillir 6 millions de personnes en même temps. Il faudrait quand même accepter une partie des réfugiés, surtout ceux vivant au Liban.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.