Synthèse de Rachida Merkouche Il est nécessaire de prolonger l'intégration stratégique de l'aménagement du territoire au niveau local. C'est une des orientations données par le président de la République à l'issue de l'audition consacrée hier au secteur de l'aménagement du territoire et à celui de l'environnement. Cette action doit se faire à travers le Plan d'aménagement du territoire de wilaya (PAW), au titre de l'orientation, de la planification et de la coordination intersectorielle et intercommunale des actions de développement conduites par les collectivités locales. M. Bouteflika a aussi mis en exergue les effets bénéfiques de la concertation des différents partenaires (Etat, collectivités locales, partenariat public-privé et citoyens) autour du Schéma national d'aménagement du territoire (SNAT) dans une dynamique du développement, de l'aménagement, de l'attractivité et de la compétitivité du territoire national. Réaffirmant encore une fois le rôle de l'Etat, des collectivités locales, du partenariat public-privé et des citoyens dans la poursuite de la mise en œuvre du Schéma national d'aménagement du territoire dans toute son étendue, et à l'échelle sectorielle, temporelle et locale, le chef de l'Etat n'a pas manqué de réaffirmer qu'il est indispensable de faire contribuer encore plus les assemblées élues ainsi que les citoyens dans la concrétisation de cet objectif national garant de l'intégrité du territoire, tout comme il est l'expression de l'unité nationale, de l'égalité des chances de tous les citoyens et de la cohésion sociale. Ceci dans une logique liée aux enjeux et aux défis de la mondialisation et des évolutions technologiques. Le président de la République a conclu en rappelant que le Schéma national d'aménagement du territoire est une œuvre de longue haleine et une force d'orientation par l'action. Le plan national 2009/2013 devra être la première traduction de ce schéma. Quant au volet lié à l'environnement, le chef de l'Etat a rappelé que toutes les actions de réduction des pollutions, des nuisances et de la protection des écosystèmes doivent être poursuivies et amplifiées en impliquant l'ensemble des partenaires, en vue de l'amélioration continue du cadre de vie et du bien-être du citoyen.