Tête de série numéro 4 à Bogota, le Tchèque Radek Stepanek s'est qualifié pour les demi-finales au détriment du Colombien Alejandro Gonzalez (6-4, 6-4). Dans le dernier carré, il retrouvera le Croate Ivo Karlovic, tombeur du Taïwanais Jimmy Wang (6-3, 7-6).