A 24 ans, Mariano Diaz souhaitait enfin avoir du temps de jeu régulier. Si l'attaquant impressionnant tout le monde avec la réserve du Real Madrid, il n'a pas vraiment eu sa chance chez les professionnels avec Zinedine Zidane. Cet été, il a donc quitté la Casa Blanca pour s'engager avec l'OL. Néanmoins, il aurait également pu rester au Real Madrid comme il l'a confié... Dans des propos rapportés par Le 10 Sport.com, Mariano est revenu sur son départ du Real Madrid. Le buteur lyonnais a alors expliqué : « J'ai décidé avec le club que le mieux pour moi était de partir et d'avoir du temps de jeu. Je suis content. Si Zidane m'avait demandé de rester à Madrid, je serai resté. J'ai 5 ans de contrat avec l'OL qui a tous mes droits ».