Recruté par les Blues de Chelsea contre un chèque d'un peu plus de 30M€, le milieu offensif colombien Juan Cuadrado a révélé l'un des grands secrets de son énorme volume de jeu, lors d'un entretien accordé au Mirror relayé par Le10sport : « J'aime beaucoup courir sur le terrain. En fait, je cours entre 10 et 12km pendant un match et c'est pourquoi, après avoir joué, j'ai tendance à m'endormir tard. C'est parce que j'ai toujours cette adrénaline dans mon corps. Par le passé, je faisais ce cauchemar dans lequel je courrais et courrais, et une sorcière courrait juste derrière moi. Quand elle était sur le point de m'attraper, je me réveillais. Jusqu'à présent, elle ne m'a pas encore attrapé ....Pour être honnête, je n'avais jamais pensé que j'accomplirais ce que j'ai accompli dans ma carrière. Cependant, je rêvais d'être un footballeur professionnel depuis que je suis petit garçon. C'était quand je jouais au football dans une école de foot de ma ville d'enfance Necocli, appelée Manchester Football Club. J'ai joué pour eux pendant près de dix ans. Maintenant, je suis reconnaissant d'avoir cette possibilité de vivre ce qui a été un rêve d'enfance pour moi, qui est de jouer dans un grand club.»