La presse japonaise a, en sa large majorité, repris le dernier entretien de Halilhodzic accordé au Buteur. L'amour du peuple algérien pour l'ex sélectionneur national, a suscité l'intérêt de la presse nipponne. Seulement, la rumeur qui faisait état d'un éventuel retour du technicien bosnien a poussé les médias au Japon a s'adresser au président de la fédération japonaise du football qui a dû s'expliquer à ce sujet : « Halilhodzic fait du bon boulot, il se sent bien au Japon, n'ayez crainte, il restera avec nous »