Le joueur de 22 ans était dans une très bonne forme après son arrivée en prêt depuis Tottenham, mais ses performances ont commencé à baisser au cours des dernières semaines. L'international algérien s'est cassé le nez il y a un mois lors de la rencontre d'Europa League face à Nice et depuis, il est obligé de porter un masque de protection lors des rencontre de Bundesliga. Un détail qui semble perturber Bentaleb selon son entraineur Markus Weinzierl : "Ce masque de protection est en train de le déranger et de le perturber. Il se retrouve un peu trop sous pression. Nabil est encore jeune et il possède un grand potentiel. A nous de l'aider à façonner ce potentiel".
