Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    L'Anesrif anticipe la livraison de la ligne Béchar-Gara Djebilet    Arts plastiques: Le 8e Festival international de l'Art contemporain s'ouvre à Alger    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Une graine de champion olympique    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires de la 11e journée    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'autre face de Halilhodzic : «Je ne peux plus me passer de la Chorba et du Bourek !»
Publié dans Le Buteur le 23 - 08 - 2011

«J'ai beaucoup aimé la Casbah, la mer et le soleil d'Alger»
«L'Algérien est nerveux, mais il est très sensible aussi»
Dans l'entretien qui suit, Vahid Halilhodzic se livre à d'autres confessions que celles inhérentes à sa vie de sélectionneur national. Il nous parle d'Alger qu'il découvre pour la toute première fois, de son soleil et de son patrimoine dont il a découvert une facette lors de sa dernière visite à Alger, quoique courte, estime-t-il.
On voudrait vous entretenir, si vous le souhaitez bien, mais sans parler spécialement football…
Je suis à votre entière disposition. Cela ne me dérangerait pas que vous me parliez aussi de football. Il n'y a aucun problème.
Pour votre deuxième visite en l'Algérie, comment avez-vous trouvé le pays ?
Très beau ! Il est vrai que je n'ai pas eu l'occasion de tout visiter du moment que je ne suis resté que deux jours, mais les quelques endroits que j'ai vus m'ont vraiment subjugué. Je ne le dis pas par complaisance, mais je vous assure que j'ai beaucoup aimé. La mer, le soleil…la chaleur des gens, autant de choses que j'ai aimées chez vous.
Vous êtes parti, d'après nos informations, à la Casbah. Que retenez-vous de cette visite ?
Beaucoup de choses. C'est un site historique. Ça fait partie du patrimoine algérien. Je retiens aussi le contact avec les gens. L'échange a été très intéressant. En tant que sélectionneur national, il est très important pour moi de connaître le pays où je travaille.
Comment trouvez-vous la mentalité algérienne ?
Vous savez, ce n'est pas la première fois que j'ai affaire à des Algériens. J'ai toujours entretenu de bonnes relations avec eux. J'ai déjà eu aussi à travailler avec Kaoua par le passé, ce qui m'a permis à travers lui de connaître un peu la mentalité algérienne.
Et elle est comment ?
Dure ! (Rires). L'Algérien est connu pour son chauvinisme. Il est aussi nerveux et sensible à la fois. Ce qui fait qu'il réagit au quart de tour. Ce qui ne l'empêche pas d'être humain et hospitalier.
Passons à autre chose. Parlons de l'ambiance ramadanesque que vous a eu à connaître durant votre dernière visite en Algérie. Comment avez-vous vécu ce moment ?
Le mois de Ramadhan est un moment spécial pour tous les musulmans, c'est un mois sacré durant lequel ils mettent en pratique un des piliers de l'Islam. J'ai beaucoup apprécié l'ambiance qui régnait à Alger car les Algériens vivent ce moment comme étant une fête.
Soyez plus explicite…
Par exemple, durant la journée, j'ai constaté que les rues étaient quasiment vides. Il n'y avait pratiquement aucun mouvement de foule à travers les quartiers où j'ai eu à passer. Mais la nuit, c'est une tout autre histoire. Juste après la rupture du jeûne, on assiste à un scénario tout à fait contraire. Alger devient une tout autre ville avec cette foule qui envahit ses rues. Le soir, les Algériens deviennent plus souriants, contrairement à la journée où il est clair que le jeûne les fatigue.
Personnellement, avez eu à ressentir cette ambiance ramadanesque ?
Oui, n'oubliez pas que je suis originaire de la Bosnie, un pays dont la plupart des habitants sont des musulmans. De ce fait, je connaîs parfaitement ce que représente ce mois et le rituel qui va avec, jeûner du petit matin jusqu'au coucher du soleil sans oublier la prière du soir. Bref, c'est pour vous dire que cette ambiance en Algérie est similaire à celle que j'ai eu à vivre dans mon pays natal.
Vous n'avez pas évoqué un point important.
Lequel ?
Celui relatif à la nourriture. Avez eu l'occasion de déguster des plats typiquement algériens ou bien vous vous êtes contenté de plats européens ?
Bien évidemment que j'ai mangé des plats algériens.
Lesquels et avec qui ?
En compagnie du président de la Fédération algérienne de football, Mohamed Raouraoua, qui m'a invité chez lui et qui a été aux petits soins durant tout mon séjour.
Notre curiosité nous pousse à vous demander quel plat avez-vous eu l'occasion de goûter ?
J'ai dégusté votre plat populaire. Comment on l'appelle au fait… Attendez que je me souvienne… Ah !, C'est bon, la chorba. J'ai trouvé que c'était très délicieux.
C'est tout ?
Non, j'ai mangé aussi autre chose pour accompagner la chorba, mais je ne me rappelle pas comment il s'appelle. Aidez-moi s'il vous plaît…
Le bourek…
Effectivement, j'ai trouvé que ça avait un très bon goût. Avec la chorba, je trouve que vous avez de très belles coutumes même en ce qui concerne le côté culinaire.
On imagine que le président de la FAF vous a invité à déguster le fameux kalb ellouz, un gâteau algérien, avec du thé…
Sincèrement, je n'ai pas retenu le nom, mais effectivement j'ai mangé des gâteaux. Mais bon, avec le temps je vais apprendre à retenir tous ces noms.
Peut-être à l'occasion de votre prochaine visite qui est toute proche puisqu'il y a un stage à la fin du mois en cours. Ce sera une occasion pour vous de vivre les derniers jours de ce mois sacré et manger la chorba du cuisinier de l'EN…
Ce ne sera pas une première puisque j'ai déjà eu à goûter la chorba de notre cuisto, Farid, lors du stage de Marcoussis. Elle était très bonne. Je serai content d'en manger une nouvelle fois lors de mon nouveau séjour en Algérie.
Enfin, on vous remercie de nous avoir permis de parler avec vous de choses autres que le football…
C'est à moi de vous remercier… «Ciao», Salam alikoum.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.