Selon Le Buteur, l'arbitre égyptien Issam Abdelfattah aurait décidé de mettre fin à sa carrière d'arbitre après tout ce qui a été dit à son sujet au lendemain de la rencontre Egypte-Algérie. Il a été soupçonné, en effet, d'avoir influé sur Coffi Codjia après qu'on ait pu confirmer qu'il a séjourné avec l'arbitre béninois dans le même hôtel à la veille de ce match qui a fait couler beaucoup d'encre et de salive. Chose qui a amené la CAF à enlever son nom de la liste des arbitres devant officier la phase finale de la Coupe du monde 2010. Le Buteur ajoute que sur le site d'Eurosport, l'arbitre égyptien avait indiqué avoir pris cette décision de son propre grès, après mûre réflexion tout en étant satisfait de ses prestations durant cette CAN.
