Relizane Deux morts dans un accident de la circulation Deux personnes ont trouvé la mort jeudi dernier, dans un accident de la circulation dans la wilaya de Relizane, a-t-on appris des services de la Protection civile. Selon la même source, cet accident est survenu sur la RN 4 au niveau de la commune d'El Matmar, suite à une collision entre un véhicule touristique et une motocyclette. Les deux personnes se trouvant sur la motocyclette, âgées de 20 et 25 ans, ont trouvé la mort. Leurs corps ont été évacués vers la morgue de l'hôpital Mohamed Boudiaf, ont indiqué les mêmes services. Une enquête a été ouverte par la Gendarmerie nationale pour déterminer les circonstances de cet accident. Batna Une librairie ravagée par un incendie Un "important" incendie s'est déclaré, mercredi, au moment de la rupture du jeûne dans une librairie située au centre-ville de Batna, a-t-on appris, jeudi ,auprès de la Protection civile. Les flammes ont détruit un important lot de fournitures scolaires et des équipements informatiques entreposés dans un dépôt aménagé au 1er étage de cette bâtisse de deux niveaux, a ajouté la même source. D'importants moyens ont été déployés par la Protection civile, dont les éléments ont dû lutter pendant trois heures pour venir à bout de ce sinistre et éviter qu'il ne se propage aux deux salles du rez-de-chaussée et aux habitations voisines. Une enquête a été diligentée par les services de sécurité pour déterminer avec exactitude les causes de cet incendie qui "pourrait avoir été provoqué par un court-circuit électrique", selon les premières constatations. Mali Une épidémie de choléra fait 36 morts Trente-six personnes sont mortes de choléra sur les 882 cas recensés au Mali depuis son déclenchement juillet, a annoncé mercredi le ministère de la Santé. "A la date du 23 août, il y a eu 882 cas recensés sur le territoire, dont 36 décès", a déclaré le docteur Bogoba Diarra, chef de l'Unité d'information à la Direction nationale de la Santé , qui dépend du ministère. Selon le Dr Diarra, les services sanitaires ont toutefois constaté un recul de l'épidémie depuis son déclenchement, en juillet."La maladie est en nette régression. Au début, ils recensaient 150 cas par semaine, maintenant, ils recensent moins de 80 cas par semaine", a-t-il expliqué, indiquant par ailleurs que des actions étaient menées sur le terrain pour le traitement des malades et la sensibilisation à large échelle. L'épidémie s'est déclarée en juillet dans une localité de la région de Mopti et s'est étendue à deux régions de plus: Ségou (centre) et Tombouctou, a indiqué la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) dans un communiqué. Au total, 14 districts sanitaires sont affectés, a-t-elle précisé. USA La Nasa revoit à la hausse le coût du télescope successeur de Hubble Le coût du télescope spatial James Webb par abréviation JWST, qui doit succéder à Hubble, est estimé à environ 8,7 milliards de dollars, a indiqué mercredi la Nasa."Ce montant comprend le coût total du JWST, à savoir son développement, son lancement, ainsi que cinq ans d'exploitation et les coûts des travaux scientifiques", a précisé le porte-parole, Trent Perrotto. Pour rappel, en février, l'inspecteur général de la Nasa , Paul Martin, avait dit au Congrès que le télescope avait largement dépassé son budget initial de 3,5 milliards de dollars et atteignait, selon ses estimations d'alors, 6,5 milliards. La Nasa a aussi repoussé à plusieurs reprises la date du lancement, prévue tout d'abord en 2013. Russie Le lancement des fusées Soyouz suspendu La Russie a suspendu le lancement des fusées Soyouz après l'accident d'un vaisseau cargo russe Progress, lancé vers la Station spatiale internationale (ISS), et qui n'a pas réussi, mercredi, à rejoindre la bonne orbite et s'est écrasé sur Terre, a déclaré un responsable spatial russe. "Une décision a été prise de suspendre le lancement des fusées Soyouz jusqu'à ce que les causes de l'accident soient établies", a déclaré jeudi ce responsable cité par l'agence Interfax. Le vaisseau cargo russe Progress M12-M, qui transportait un chargement de plusieurs tonnes, avait décollé à 17h00 heure de Moscou (13h00 GMT) mercredi sur une fusée Soyouz-U, à partir du cosmodrome de Baïkonour (Kazakhstan), et devait s'amarrer vendredi à l'ISS. Selon l'Agence spatiale russe ,Roskosmos, Progress M12-M n'a pas rejoint la bonne orbite à la suite d'une défaillance dans le système des moteurs, et s'est écrasé. Ses fragments sont tombés dans une zone non peuplée dans la région russe de l'Altaï, située à la frontière de la Chine , de la Mongolie et du Kazakhstan. Pakistan Trente-trois personnes périssent dans des inondations Au moins 33 personnes ont trouvé la mort et des dizaines d'autres sont toujours portées disparues dans des inondations qui ont frappé une région isolée du nord du Pakistan, ont rapporté, jeudi, des médias locaux. Selon la chaîne de télévision locale Duniya, les inondations, provoquées par des pluies torrentielles dans la nuit, ont emporté des dizaines de maisons le long de la vallée de Kundian dans le district de Kohistan, une région montagneuse située à environ 160 km au nord de la capitale Islamabad. Des secouristes ont été déployés dans les zones inondées, mais du fait de l'inaccessibilité de certaines zones au coeur des massifs montagneux, des hélicoptères de l'armée ont été dépêchés pour hélitreuiller les populations coincées par les inondations, ont indiqué les autorités locales à la presse. Sri Lanka Levée de l'état d'urgence instauré depuis 1983 Le Sri Lanka a annoncé, jeudi, la levée de l'état d'urgence, instauré en 1983 en raison du conflit avec la guérilla séparatiste tamoule. "Je suis convaincu que l'état d'urgence n'est plus nécessaire", a déclaré jeudi le président du Sri Lanka, Mahinda Rajapakse, lors d'un discours devant le Parlement. Cette décision, prise deux ans après la victoire de gouvernement face aux Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE), entrera en vigueur fin août, a-t-il précisé. En mai 2009, Colombo a annoncé la défaite totale des LTTE après 37 ans d'une guerre qui a fait entre 80 000 et 100 000 morts, selon l'ONU. Depuis, le Sri Lanka était toujours placé sous état d'urgence. Chlef Saisie de 6,5 kilogrammes de kif traité Une quantité de 6,5 kilogrammes de kif traité a été saisie en début de semaine à Chlef par les éléments de la gendarmerie, a-t-on appris mercredi auprès du groupement de la gendarmerie. Cette saisie a été opérée après plusieurs jours d'investigation, a indiqué la même source. L'enquête diligentée s'est étendue jusqu'à la wilaya de Béchar où les fournisseurs, au nombre de trois, tous originaires de Béchar, ont été arrêtés, tandis que le 4e membre a été appréhendé à Chlef, a-t-on ajouté. Les membres de ce réseau, âgés entre 26 et 31 ans, ont été présentés au parquet et placés sous mandat de dépôt. Un véhicule léger, des portables ainsi qu'une somme d'argent, d'un montant de 6 000 dinars, a été saisie lors de cette opération, a-t-on indiqué de même source. Banque mondiale Prêt de 150 millions de dollars à l'Ukraine et don de 19 millions à l'Afghanistan La Banque mondiale a annoncé, jeudi, avoir approuvé l'octroi d'un prêt de 150 millions de dollars à l'Ukraine et un don de 19 millions de dollars à l'Afghanistan, annonce un communiqué de l'institution de Washington. Le prêt accordé à l'Ukraine doit aller à l'Ukreximbank, la banque publique ukrainienne d'import-export, pour lui permettre de "financer les exportateurs" du pays afin de soutenir la reprise de l'économie nationale, indique le communiqué. Le don à l'Afghanistan doit permettre à la banque centrale de Kaboul de mettre en oeuvre "des projets d'amélioration du contrôle" du système financier et "un système de paiement efficace et transparent" à l'échelle du pays, indique un autre communiqué de la Banque. Libye L'ONU accepte de débloquer les avoirs libyens gelés Le Conseil de sécurité de l'ONU a accepté, jeudi, de débloquer 1,5 milliard de dollars d'avoirs libyens gelés pour financer une aide d'urgence à la reconstruction du pays, selon des diplomates. Cette décision découle d'un accord intervenu entre les Etats-Unis et l'Afrique du Sud, qui s'opposait depuis deux semaines à cette mesure. L'accord signifie que les Etats-Unis n'auront pas à demander un vote du Conseil. "Il y a un accord, il n'y aura pas de vote et l'argent sera débloqué", a déclaré à la presse un diplomate proche des négociations. La somme de 1,5 milliard de dollars est retenue par les Etats-Unis, qui veulent envoyer 500 millions de dollars à des groupes humanitaires internationaux, 500 millions au CNT pour payer des salaires et des services essentiels et 500 millions à un fonds international pour la Libye pour acheter du carburant et d'autres biens de première nécessité.