Ce sont finalement quatre vingt familles d'El Bayadh, dont les habitations ont été détruites par les dernières inondations ayant frappé la région et qui étaient temporairement installées au centre de transit, qui ont été relogés hier, dans des logements sociaux neufs, situés à la cité des frères Hassani, dans la nouvelle zone d'extension urbaine au chef-lieu de la wilaya. Installées temporairement au centre de transit aménagé expressément pour l'accueil des sinistrés des inondations qui avaient frappé la région le 1er octobre. Des moyens conséquents ont été mobilisés pour assurer le bon déroulement de l'opération, dont des camions et des bus pour le transport des familles du centre de transit vers leurs nouvelles habitations, dans une ambiance de grande satisfaction. Le wali d'El-Bayadh a tenu à réitérer "la détermination de l'Etat à prendre en charge les sinistrés", soulignant au passage, que dans un délai de 10 jours un premier groupe de 80 familles sinistrées a été relogé. Des efforts sont déployés pour livrer au "plus tôt" une autre tranche de logements, et pouvoir reloger, à la veille du 57ème anniversaire du déclenchement de la révolution, un deuxième groupe de familles sinistrées, a assuré le chef de l'exécutif de la wilaya. Aussi, les familles relogées aujourd'hui sont celles dont les habitations ont été classées "rouge" après constatation par les commissions techniques de leur degré de détérioration, et qui avaient été accueillies, dans une première étape et à titre temporaire, au centre de transit. La même disposition a concerné le classement des habitations des autres familles transférées au centre de transit.