C'est en définitive mercredi soir aux environs de 22 heures que le complexe sidérurgique ArcelorMIttal d'El Hadjar a repris ses activités de production. Selon la Direction générale l'usine, dont les portes d'entrée principales avaient été fermées durant une trentaine d'heures par des travailleurs suspendus qui protestaient contre cette mesure conservatoire, a repris ses activités normalement après l'intervention des éléments de la Gendarmerie nationale qui ont pu libérer les accès de l'usine sidérurgique. De son côté, la direction générale a auditionné les travailleurs suspendus, auteurs de l'action de protestation, afin "d'établir le degré de la faute professionnelle commise par chacun d'eux" et prendre, le cas échéant, les mesures disciplinaires qui s'imposent. Pour sa part, le secrétaire général par intérim du syndicat d'entreprise, M.Mourad Difallah, a indiqué que les travailleurs ont repris leurs activités de production dans la nuit de mercredi à jeudi derniers, après le redémarrage du haut fourneau mis en veille mercredi matin, et d'ajouter que l'équipe de jour a pris normalement la relève après avoir pu rejoindre "sans encombre" l'usine. Soulignons enfin que les 30 travailleurs suspendus par la direction générale du complexe avaient fait l'objet de cette mesure conservatoire pour avoir conduit, sur le lieu de travail, une action de protestation liée à un différend syndical opposant les partisans de Smaïn Kouadria, ancien secrétaire général du syndicat, démissionnaire, et ceux favorables à Aïssa Menadi.