France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Abdelaziz Bouteflika : "Assia Djebar a reflété avec grâce l'image de l'Algérie"
Publié dans Le Maghreb le 10 - 02 - 2015

Le président Abdelaziz Bouteflika a rendu hommage hier à Assia Djebar, décédée vendredi soir à l'âge de 79 ans à Paris. Il a salué cette femme pleine de talent, qui reflète avec la grâce et éloquence l'image de l'Algérie.
"J'ai appris avec une profonde tristesse la nouvelle de la disparition de la romancière algérienne de renommée mondiale, Assia Djebar, Fatma-Zohra Imalayène de son vrai nom, laissant derrière elle un long parcours jalonné de succès durant lequel elle effleura, avec sa plume, le summum de l'art et de la littérature auxquels elle a rendu gracieusement leurs lettres de noblesse", a écrit le président Bouteflika dans son message.
"Cette écrivaine talentueuse au long souffle et à l'imagination fertile, hardie et fougueuse passe son enfance à Gouraya, étudie dans une école coranique et au collège du village. Elle gravit avec brio toutes les étapes jusqu'à ce qu'elle obtienne le baccalauréat. Tenace et avide de connaissances, elle poursuit son ascension et fait de sa détermination une arme qui lui permet d'écarter de sa voie les entraves qui lui faisaient obstacle pour dévoiler au monde entier la femme algérienne libre, forte et digne de respect", lit-on dans le message.
"La défunte se distinguait par son style littéraire raffiné qui respectait le culte de la beauté et de la forme, une plume redoutable qui met en avant les valeurs spirituelles et intellectuelles de son pays, avec cette même ardeur impétueuse qui l'a animée tout au long de son combat pour la libération de son pays", a poursuivi le Chef de l'Etat. Faisant le parallèle entre Assia Djebar et Albert Camus, tous deux natifs de la même région, le président Bouteflika a rappelé que "ces deux sommités de la littérature qui ont émigré en France, n'avaient pour provision que leur seule ambition, mus par une foi inébranlable en leur capacité à se placer sur la plus haute marche du podium". "En France la romancière éclos sur le sentier de la créativité et marque de son empreinte et en lettres d'or son nom aux côtés des sommités immortelles de la littérature", a encore écrit le président de la République.
Pour le président Bouteflika, l'Œuvre de Assia Djebar, traduite dans plusieurs langues, "se veut une source dans laquelle puisent les générations avides de savoir pour s'abreuver de ses hautes valeurs de paix, d'amour et de coexistence". "Assia Djebar a reflété avec grâce et éloquence l'image de son pays, l'Algérie, confirmant ses talents d'artiste tout au long d'un parcours caractérisé par un effort de réflexion créatrice dont les contours ont été tracés par une plume des plus fines", a souligné le président Bouteflika.
"L'Algérie perd en la personne de Assia Djebar une grande figure de la littérature algérienne et universelle connue pour son enracinement, son engagement ainsi que la profondeur et la justesse de ses écrits", a-t-il poursuivi. "Que pouvons-nous devant la volonté de Dieu sinon que de nous résigner et de prier Dieu Tout-Puissant d'accorder à la défunte Sa Sainte Miséricorde, de l'accueillir en Son Vaste Paradis aux côtés de ceux qu'Il a comblés de Ses bienfaits et entourés de Sa grâce éternelle", a conclu le président Bouteflika.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.