Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Gaz : Moscou et Kiev signent la prolongation de leur accord
Publié dans Le Maghreb le 06 - 04 - 2015

Moscou et Kiev ont signé l'accord permettant de prolonger pour trois mois les livraisons de gaz russe à l'Ukraine, à un prix réduit, ont annoncé jeudi les opérateurs gaziers russe Gazprom et ukrainien Naftogaz.
L'additif au contrat a été signé avec des conditions similaires à celles de l'accord d'octobre qui expirait mardi soir, a indiqué le patron du groupe public russe, Alexeï Miller, dans un communiqué.
Le prix réel au deuxième trimestre diminuera (...) à 247,18 dollars pour 1 000 m3, a-t-il précisé, soit près de deux fois moins que celui fixé il y a un an après l'arrivée au pouvoir de pro-occidentaux en Ukraine, à l'origine d'un nouveau conflit gazier entre les deux pays.
Après plusieurs mois d'interruption des approvisionnements, un accord provisoire avait été signé en octobre prévoyant une réduction de 100 dollars par millier de m3, qui correspond à l'annulation des droits douaniers. A ce rabais s'ajoute désormais l'effet de la chute des cours du pétrole sur le prix du gaz.
La prolongation de l'accord pour trois mois donne aux parties un délai supplémentaire pour mettre au point une solution à plus long terme, a estimé dans un communiqué le patron de Naftogaz Andriï Kobolev.
Kiev et l'Union européenne avaient demandé que l'accord soit prolongé pour un an mais Gazprom avait accepté lundi de le faire pour seulement trois mois, ce qu'a confirmé mardi soir le président russe Vladimir Poutine.
Bruxelles avait salué cette proposition, relevant qu'elle permettrait à l'Ukraine de reconstituer avant l'hiver prochain les stocks servant à garantir la fluidité du transit de gaz sur son territoire.
Pour résoudre leur conflit à terme, Moscou et Kiev ont saisi le tribunal international d'arbitrage de Stockholm, qui doit se prononcer fin 2016.

Kiev paiera moins cher pendant trois mois
L'Ukraine a signé avec Moscou un accord lui assurant pour trois mois un approvisionnement en gaz naturel russe à un prix en baisse. Ce compromis semble apte à soulager les deux camps sur un dossier qui cristallise régulièrement les tensions entre les deux pays.
Ukraine et Russie sont liées par un accord gazier signé en 2009 pour une durée de dix ans. Les récents gouvernements ukrainiens ont reproché à la Russie d'imposer à Kiev une grille tarifaire bien supérieure aux cours du gaz naturel sur les marchés internationaux.
Le dossier est important aussi pour l'Union européenne, qui achète un tiers environ de son gaz au géant russe Gazprom, dont 40% transitent par l'Ukraine.
En dehors du prix, l'accord conclu jeudi reprend l'essentiel des modalités du "paquet hiver", a précisé le ministère de l'Energie dans un communiqué. Il a été qualifié par le ministre ukrainien de l'Energie, Volodimir Demtchichine, de "victoire" d'une approche économique des relations entre les deux pays, en conflit à propos de l'Est ukrainien.

Kiev à l'agonie
Kiev se félicite notamment du fait qu'il ne prévoit aucune clause dite de "take-or-pay" par laquelle l'Ukraine s'engagerait à l'avance sur des volumes de gaz russe qui lui seraient facturés qu'elle les consomme ou pas.
"Cette prolongation à court terme du paquet hiver donne aux différentes parties un délai supplémentaire pour élaborer une solution à long terme", a estimé Adriy Kobolev, le directeur général de Naftogaz.
La disposition obligeant l'Ukraine à payer son gaz avant sa livraison restera néanmoins en vigueur. Or Kiev est au bord du défaut dans l'attente d'un accord sur un autre dossier économique urgent, celui de la renégociation de la dette extérieure.

Bruxelles presse Kiev d'accepter l'offre russe
La Commission européenne a conseillé à l'Ukraine d'accepter la proposition russe de prolonger pour trois mois l'accord pour les achats de gaz russe afin de reconstituer ses stocks, a annoncé une de ses porte-parole.
L'opérateur gazier ukrainien Naftogaz demandait la prolongation de cet accord pour un an, mais Gazprom a limité cette prolongation à trois mois et le président russe, Vladimir Poutine, a validé mardi cette offre.
Cette solution est bienvenue. La Commission encourage les autorités ukrainiennes et Naftogaz à saisir cette offre. Elle va permettre à l'Ukraine de reconstituer ses stocks à compter du 1er avril pour préparer le prochain hiver, a commenté Anna-Kaisa Itkonen, porte-parole de la Commission européenne pour les questions d'énergie.
Les stocks ukrainiens représentaient 7,7 milliards de m3 au 31 mars, selon les données de Gaz Infrastructures Europe.
L'accord avec Gazprom, conclu en octobre 2013 sur fond de crise entre Kiev et Moscou, permet à l'Ukraine, sans la contraindre, de continuer à acheter du gaz russe, dont elle reste très dépendante, à condition de le payer à l'avance.
Fruit d'une médiation de la Commission européenne, il prévoit notamment une réduction de 100 dollars par millier de mètres cubes par rapport au tarif que la Russie avait décidé d'imposer à l'Ukraine après son virage pro-occidental.
La prolongation du prix et du rabais est un signal positif pour les négociations trilatérales menées entre la Commission européenne, la Russie et l'Ukraine afin de trouver une solution pour l'hiver 2015-2016, a souligné la porte-parole de la Commission.
L'Ukraine consomme annuellement environ 50 milliards de m3 de gaz. Elle produit 20 milliards sur son territoire et a besoin de s'approvisionner à l'extérieur pour au moins 30 milliards de m3. Elle achetait jusqu'à présent exclusivement à Gazprom, dont Naftogaz est un des plus gros clients.
L'Ukraine assure par ailleurs le transit de plus de 60 milliards de m3 de gaz achetés par des groupes européens, soit la moitié des livraisons de gaz russe à l'UE. Le niveau de ses réserves doit impérativement être au minimum de 10 milliards de m3 afin d'assurer la fluidité du transit des achats européens, souligne-t-on à la Commission.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.