Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un patrimoine en voie de disparition
GUELMA, Maisons traditionnelles d'antan
Publié dans Le Midi Libre le 24 - 01 - 2010

D'aucuns se remémorent avec nostalgie cette époque lointaine de leur tendre enfance vécue dans la pauvreté, mais surtout dans la dignité et un esprit d'amitié et de solidarité.
D'aucuns se remémorent avec nostalgie cette époque lointaine de leur tendre enfance vécue dans la pauvreté, mais surtout dans la dignité et un esprit d'amitié et de solidarité.
Durant la période coloniale, les communautés européenne et musulmane résidaient dans des quartiers séparés et distincts car la cohabitation n'était pas de rigueur. Les familles algériennes, appelées communément indigènes par les occupants, étaient concentrées sur les hauteurs de la ville de Guelma, à Bab Souk, qui regroupaient les rues du Fondouk, Caton, Zama, Mogador, d'Announa, St-Louis et Négrier. Contrairement aux familles européennes qui résidaient dans des villas entourées de jardins et vergers, les autochtones occupaient des maisons mauresques qui comprenaient, en général, une dizaine de chambres destinées à autant de familles qui se partageaient un seul robinet d'eau potable, une cour et un seul cabinet d'aisances.
D'aucuns se remémorent avec nostalgie cette époque lointaine de leur tendre enfance vécue dans la pauvreté, mais surtout dans la dignité et un esprit d'amitié et de solidarité. La maîtresse de maison cuisait les repas sur un kanoun garni de charbon de bois qui faisait office de chauffage en hiver, allumait la lampe à pétrole dès la tombée de la nuit, utilisait la gargoulette en été pour l'eau fraîche et préparait la galette d'orge sur une "tabouna" remplie de bois. Les enfants s'entendaient à merveille et s'adonnaient à des jeux palpitants : cache-cache, la marelle, saute-mouton, les gendarmes et les voleurs, tandis que les filles qui possédaient des poupées en chiffon se prêtaient à des loisirs simples. Les pères de familles occupaient des emplois subalternes, à savoir garçons de café, fripiers, cordonniers, petits artisans, etc. et subvenaient difficilement aux besoins de la maisonnée. L'entraide et la solidarité n'étaient pas de vains mots puisque ces familles partageaient en toute modestie avec leurs voisins leurs déjeuners et dîners où la viande était très rare. Les évènements heureux et malheureux étaient assumés par toute la communauté  car le respect était mutuel. Les enfants vêtus pauvrement se consacraient à fond à leurs études car l'instruction était le passage obligé pour réussir dans la vie.Aujourd'hui, ces enfants sont des médecins, architectes, enseignants, commerçants prospères et autres, des grands-parents qui conservent des souvenirs vivaces de cette époque inoubliable. Leur pélerinage sur les lieux de leur enfance  est désormais impossible car les maisons mauresques, rachetées par de riches ruraux, ont été démolies et des villas cossues ont été édifiées sur ces sites. C'est la rançon du progrès !
H. B. 
Durant la période coloniale, les communautés européenne et musulmane résidaient dans des quartiers séparés et distincts car la cohabitation n'était pas de rigueur. Les familles algériennes, appelées communément indigènes par les occupants, étaient concentrées sur les hauteurs de la ville de Guelma, à Bab Souk, qui regroupaient les rues du Fondouk, Caton, Zama, Mogador, d'Announa, St-Louis et Négrier. Contrairement aux familles européennes qui résidaient dans des villas entourées de jardins et vergers, les autochtones occupaient des maisons mauresques qui comprenaient, en général, une dizaine de chambres destinées à autant de familles qui se partageaient un seul robinet d'eau potable, une cour et un seul cabinet d'aisances.
D'aucuns se remémorent avec nostalgie cette époque lointaine de leur tendre enfance vécue dans la pauvreté, mais surtout dans la dignité et un esprit d'amitié et de solidarité. La maîtresse de maison cuisait les repas sur un kanoun garni de charbon de bois qui faisait office de chauffage en hiver, allumait la lampe à pétrole dès la tombée de la nuit, utilisait la gargoulette en été pour l'eau fraîche et préparait la galette d'orge sur une "tabouna" remplie de bois. Les enfants s'entendaient à merveille et s'adonnaient à des jeux palpitants : cache-cache, la marelle, saute-mouton, les gendarmes et les voleurs, tandis que les filles qui possédaient des poupées en chiffon se prêtaient à des loisirs simples. Les pères de familles occupaient des emplois subalternes, à savoir garçons de café, fripiers, cordonniers, petits artisans, etc. et subvenaient difficilement aux besoins de la maisonnée. L'entraide et la solidarité n'étaient pas de vains mots puisque ces familles partageaient en toute modestie avec leurs voisins leurs déjeuners et dîners où la viande était très rare. Les évènements heureux et malheureux étaient assumés par toute la communauté  car le respect était mutuel. Les enfants vêtus pauvrement se consacraient à fond à leurs études car l'instruction était le passage obligé pour réussir dans la vie.Aujourd'hui, ces enfants sont des médecins, architectes, enseignants, commerçants prospères et autres, des grands-parents qui conservent des souvenirs vivaces de cette époque inoubliable. Leur pélerinage sur les lieux de leur enfance  est désormais impossible car les maisons mauresques, rachetées par de riches ruraux, ont été démolies et des villas cossues ont été édifiées sur ces sites. C'est la rançon du progrès !
H. B. 


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.