Le PNR plaide pour une position considérant la République sahraouie et la République du Rif comme les deux dernières colonies en Afrique    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Foot/Ligue 1 Mobilis (10e journée): l'ES Sétif se rapproche du peloton de tête    Le ministère de l'Intérieur lance une campagne nationale de sensibilisation pour accompagner l'opération d'installation de détecteurs de monoxyde de carbone    Energie et Mines : Arkab reçoit une délégation du Réseau parlementaire des jeunes    Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La presse européenne sans pitié pour les Bleus
Publié dans Le Midi Libre le 24 - 06 - 2010

La presse européenne a été sans pitié hier après l'élimination et la débâcle des Bleus au Mondial, fustigeant une équipe "à la dérive", qui vient d'infliger à la France une "humiliation".
"La France repart plus qu'humiliée", titre le journal italien Il Messaggero, soulignant que la sélection française "rentre à la maison après un Mondial désastreux tant pour le jeu que pour son image".
Les autres grands titres italiens évoquent également l'image de la France, au-delà de sa défaite 2-1 face à l'Afrique du Sud. Le Corriere della Sera stigmatise ainsi une équipe "complètement à la dérive" et "un fiasco complet qui va peut-être au-delà des prévisions les plus pessimistes". Et le quotidien d'énumérer "l'éloignement d'Anelka, les larmes de Ribéry à la télé, la mutinerie des joueurs, la mise à l'écart du rebelle Evra pour le dernier match, et surtout l'élimination prématurée".
"Une vague d'écœurement a inondé la France" après la défaite de mardi qui a "scellé sa disgrâce comme pire équipe nationale de tous les temps", affirme le quotidien britannique The Times. "Sacrebleu (en français) la France virée de la Coupe du monde", écrit The Sun. "La fin" titre, en français également, The Guardian qui fait allusion au "déshonneur" de l'équipe de France et à la "pagaille" qui a régné en son sein.
La presse irlandaise, qui n'a pas oublié la main de Thierry Henry et l'élimination de son équipe nationale en barrages face à la France, n'est pas en reste : "Au revoir !", titre The Irish Independent. "Désolé de jubiler, mais 'allez les bleus', à la maison", poursuit le quotidien. L'Irish Examiner a de son côté vu mardi "Le dernier acte des Misérables", alors que The Irish Times juge que "le fantôme de l'équipe d'Irlande de Giovanni Trapattoni était partout sur la pelouse de Bloemfontein".
Dans un article intitulé "Adieu, les Blöd!", jouant sur les mots Bleus et "blöd", pour "imbéciles", le quotidien populaire allemand Bild stigmatise le sélectionneur Raymond Domenech. Ce dernier a "fortement chamboulé son équipe" avec six nouveaux joueurs, "et qu'est ce que ça a apporté ? Rien". "Naufrage du Titanic. Aucun survivant", ironise de son côté la Süddeutsche Zeitung.
"La France indigne la France", titre le grand quotidien espagnol El Pais, sous une photo en Une de Franck Ribéry, torse nu, l'air dépité. C'est "le point final à une participation marquée par les scandales, les mutineries des joueurs et un très mauvais football", écrit le journal, qui évoque une "France ridicule" en pages intérieures. "La France perd son honneur", écrit pour sa part le journal ABC, tandis qu'El Mundo se tourne déjà vers l'avenir, en titrant "Domenech est mort, vive Blanc (le nouveau sélectionneur)".
Pour Marca, la sélection française est "l'équipe de la honte" et "la France a honte de son équipe". Au Portugal, le Jornal de Noticias estime que si "le fiasco français a pris fin avec la défaite face à l'Afrique du Sud", "le calvaire des Bleus n'est pas terminé".
En Norvège, le journal de référence Aftenposten consacre, fait rare pour un événement sportif, sa Une aux Bleus "humiliés et vilipendés". "Déroute totale française. Tout ce qui pouvait arriver de pire est arrivé" titre de son côté le tabloïd danois Ekstra Bladet. "La farce est terminée. Les vice-champions du monde sont finis", ajoute le journal.
En Belgique, le quotidien Le Soir évoque "la honte française", comme son confrère La Dernière Heure qui titre "Le jour de honte est arrivé" et parle d'un "cauchemar absolu". Pour le quotidien néerlandais Algemeen Dagblad, l'équipe de France "ne pouvait pas tomber plus bas".
Les médias sud-africains, eux, préfèrent se concentrer sur l'élimination des "Bafana Bafana". "Un jour triste pour l'équipe de France", estime simplement The Citizen. "Pas seulement parce qu'ils ont perdu contre les Bafana Bafana sur le terrain, mais aussi parce qu'ils ont perdu le respect de leurs fans en raison de leur attitude déplorable en dehors du terrain". 
La presse européenne a été sans pitié hier après l'élimination et la débâcle des Bleus au Mondial, fustigeant une équipe "à la dérive", qui vient d'infliger à la France une "humiliation".
"La France repart plus qu'humiliée", titre le journal italien Il Messaggero, soulignant que la sélection française "rentre à la maison après un Mondial désastreux tant pour le jeu que pour son image".
Les autres grands titres italiens évoquent également l'image de la France, au-delà de sa défaite 2-1 face à l'Afrique du Sud. Le Corriere della Sera stigmatise ainsi une équipe "complètement à la dérive" et "un fiasco complet qui va peut-être au-delà des prévisions les plus pessimistes". Et le quotidien d'énumérer "l'éloignement d'Anelka, les larmes de Ribéry à la télé, la mutinerie des joueurs, la mise à l'écart du rebelle Evra pour le dernier match, et surtout l'élimination prématurée".
"Une vague d'écœurement a inondé la France" après la défaite de mardi qui a "scellé sa disgrâce comme pire équipe nationale de tous les temps", affirme le quotidien britannique The Times. "Sacrebleu (en français) la France virée de la Coupe du monde", écrit The Sun. "La fin" titre, en français également, The Guardian qui fait allusion au "déshonneur" de l'équipe de France et à la "pagaille" qui a régné en son sein.
La presse irlandaise, qui n'a pas oublié la main de Thierry Henry et l'élimination de son équipe nationale en barrages face à la France, n'est pas en reste : "Au revoir !", titre The Irish Independent. "Désolé de jubiler, mais 'allez les bleus', à la maison", poursuit le quotidien. L'Irish Examiner a de son côté vu mardi "Le dernier acte des Misérables", alors que The Irish Times juge que "le fantôme de l'équipe d'Irlande de Giovanni Trapattoni était partout sur la pelouse de Bloemfontein".
Dans un article intitulé "Adieu, les Blöd!", jouant sur les mots Bleus et "blöd", pour "imbéciles", le quotidien populaire allemand Bild stigmatise le sélectionneur Raymond Domenech. Ce dernier a "fortement chamboulé son équipe" avec six nouveaux joueurs, "et qu'est ce que ça a apporté ? Rien". "Naufrage du Titanic. Aucun survivant", ironise de son côté la Süddeutsche Zeitung.
"La France indigne la France", titre le grand quotidien espagnol El Pais, sous une photo en Une de Franck Ribéry, torse nu, l'air dépité. C'est "le point final à une participation marquée par les scandales, les mutineries des joueurs et un très mauvais football", écrit le journal, qui évoque une "France ridicule" en pages intérieures. "La France perd son honneur", écrit pour sa part le journal ABC, tandis qu'El Mundo se tourne déjà vers l'avenir, en titrant "Domenech est mort, vive Blanc (le nouveau sélectionneur)".
Pour Marca, la sélection française est "l'équipe de la honte" et "la France a honte de son équipe". Au Portugal, le Jornal de Noticias estime que si "le fiasco français a pris fin avec la défaite face à l'Afrique du Sud", "le calvaire des Bleus n'est pas terminé".
En Norvège, le journal de référence Aftenposten consacre, fait rare pour un événement sportif, sa Une aux Bleus "humiliés et vilipendés". "Déroute totale française. Tout ce qui pouvait arriver de pire est arrivé" titre de son côté le tabloïd danois Ekstra Bladet. "La farce est terminée. Les vice-champions du monde sont finis", ajoute le journal.
En Belgique, le quotidien Le Soir évoque "la honte française", comme son confrère La Dernière Heure qui titre "Le jour de honte est arrivé" et parle d'un "cauchemar absolu". Pour le quotidien néerlandais Algemeen Dagblad, l'équipe de France "ne pouvait pas tomber plus bas".
Les médias sud-africains, eux, préfèrent se concentrer sur l'élimination des "Bafana Bafana". "Un jour triste pour l'équipe de France", estime simplement The Citizen. "Pas seulement parce qu'ils ont perdu contre les Bafana Bafana sur le terrain, mais aussi parce qu'ils ont perdu le respect de leurs fans en raison de leur attitude déplorable en dehors du terrain". 


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.