Signature d'un mémorandum d'entente entre la cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque à Istanbul    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une transition inclusive en Syrie    Judo/Championnats d'Afrique individuels: l'Algérie décroche sept médailles    Haltérophilie/Championnat d'Afrique séniors (3e journée) : l'Algérien Farid Saadi (96kg) s'illustre avec trois médailles d'or    Agressions sionistes: le PAM a "épuisé tous ses stocks alimentaires" à Ghaza    Décès du Pape François: Attaf signe le registre de condoléances au nom du Gouvernement algérien    63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque: Belhadj salue les bonnes relations entre la Cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque    CAF: Walid Sadi à Accra pour assister aux travaux du Comité exécutif    Secousse tellurique de 3,2 dans la wilaya d'Oran    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.439 martyrs et 117.416 blessés    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Projection à Alger du film documentaire "La Saoura, un trésor naturel et culturel"    Averses orageuses, vendredi et samedi, sur plusieurs wilayas du pays    Abdelhamid Bourayou, un parcours au service du patrimoine amazigh    Rebiga préside la réunion de la Commission nationale de préparation des cérémonies commémoratives des journées et des fêtes nationales    Exposition à Alger en hommage au militant anticolonialiste yougoslave et ami de l'Algérie, Zdravko Pecar    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



MOULOUD MAMMERI RESSUSCITE
Anniversaire
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 03 - 2011

L'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri est revenu au devant de la scène dans la wilaya de Tizi-Ouzou au courant de toute cette semaine.
L'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri est revenu au devant de la scène dans la wilaya de Tizi-Ouzou au courant de toute cette semaine.
L'occasion, c'est le vingt deuxième anniversaire de son décès. Ainsi et pour marquer de façon très symbolique cet anniversaire, deux événements ont eu lieu. D'abord au niveau de maison de la culture du chef-lieu de wilaya portant le nom du romancier. Des journées culturelles ont été organisées par la direction de la culture. Elles se poursuivent toujours. En plus d'une exposition et vente d'une bonne partie des livres de Mammeri, le visiteur de la maison de la culture peut aussi assister à plusieurs conférences programmées avec des universitaires et des auteurs comme Slimane Hachi, Rachid Bellil, Abdennour Abdesselam, Said Chemakh, Malika et Idir Ahmed Zaid. Cet anniversaire est aussi une occasion de voir ou de revoir le premier long métrage en langue amazighe adapté d'un roman de Mouloud Mammeri et réalisé par Abderrahmane Bouguermouh. Il s'agit de « La Colline oubliée ». Le film est projeté tous les jours au niveau de la grande salle de spectacles du même établissement culturel. Notons toutefois qu'il était prévu aussi la projection du film «L'Opium et le bâton» mais à la dernière minute, il y a eu annulation. Dommage car la nouvelle génération n'a pas eu l'occasion et la chance de découvrir ce film consacré à la guerre d'Algérie sur le grand écran. Les journées commémoratives du vingt- deuxième anniversaire du décès, dans un accident de la circulation, de Mammeri est aussi l'occasion pour l'association des enseignants de tamazight de la wilaya de Tizi Ouzou d'organiser un concours de la meilleure dictée et ce, au profit des élèves de la région. Un concours qui est organisé annuellement par la même association avec le soutien de la direction de la culture.
L'anniversaire de la mort de Mouloud Mammeri a été aussi marqué dans sa région natale, Ath Yenni, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou. C'est l'Association culturelle Talwit qui est restée fidèle à cet événement. Elle a concocté un programme d'activités culturelles et artistiques en cours depuis quelques jours. Slimane Hachi, directeur du Centre national de recherches historiques, préhistoriques et anthropologiques (CNRPAH) a animé une communication au cours de laquelle il a survolé le parcours intellectuel de Mouloud Mammeri. Slimane Hachi a annoncé que le centre qu'il dirige publiera dans les prochains jours un livre qui est un recueil des articles et des conférences animées par l'auteur de «La Traversée» depuis l'année 1956.
Rappelons que Mouloud Mammeri est l'un des tout premiers écrivains algériens. Il a signé son premier roman «La Colline Oublié» à un âge très jeune. Sa maitrise de la langue française et son érudition sont le fruit de plusieurs facteurs. D'abord Mouloud Mammeri, du fait qu'il appartenait à une famille aisée, a pu aller loin dans ses études à l'époque déjà où s'inscrire à l'école constituait un exploit. Mouloud Mammeri a de ce fait poursuivi un cursus scolaire et universitaire normal et sans interruption jusqu'à l'obtention de sa licence en littérature classique à Paris. C'est presque naturellement qu'il en arriva à l'écriture romanesque. Il publie respectivement : «La colline Oubliée», «L'Opium et le bâton», «Le Sommeil du juste» et «La Traversée». Ses romans ont été salués unanimement par la critique littéraire mais deux intellectuels algériens avaient critiqué le peu d'engagement de ses textes notamment celui de « la Colline Oubliée ». Mouloud Mammeri ne s'est pas limité à l'écriture littéraire. Il a consacré une bonne partie de sa vie à la recherche notamment dans le domaine berbère. Après des années de recherches au Sud algérien, il publia le livre L'Ahelil du Gourara pour montrer la dimension algérienne de l'identité amazighe. Il a aussi traduit et analysé les poèmes de deux grands poètes kabyles du siècle dernier, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine. Sur la poésie kabyle, Mouloud Mammeri a publié principalement trois ouvrages de référence. Il s'agit de « Cheikh Mohand a dit », « Les poèmes de Si Mohand » et « Poèmes kabyles anciens ». L'interdiction d'une conférence qu'il devait animer à l'université de Tizi Ouzou, qui porte son nom aujourd'hui, a été à l'origine de l'éclatement des événements du printemps berbère. Mouloud Mammeri est décédé à Ain Defla le 28 février 1989. Il revenait du Maroc où il avait participé à un colloque. L.B.
L'occasion, c'est le vingt deuxième anniversaire de son décès. Ainsi et pour marquer de façon très symbolique cet anniversaire, deux événements ont eu lieu. D'abord au niveau de maison de la culture du chef-lieu de wilaya portant le nom du romancier. Des journées culturelles ont été organisées par la direction de la culture. Elles se poursuivent toujours. En plus d'une exposition et vente d'une bonne partie des livres de Mammeri, le visiteur de la maison de la culture peut aussi assister à plusieurs conférences programmées avec des universitaires et des auteurs comme Slimane Hachi, Rachid Bellil, Abdennour Abdesselam, Said Chemakh, Malika et Idir Ahmed Zaid. Cet anniversaire est aussi une occasion de voir ou de revoir le premier long métrage en langue amazighe adapté d'un roman de Mouloud Mammeri et réalisé par Abderrahmane Bouguermouh. Il s'agit de « La Colline oubliée ». Le film est projeté tous les jours au niveau de la grande salle de spectacles du même établissement culturel. Notons toutefois qu'il était prévu aussi la projection du film «L'Opium et le bâton» mais à la dernière minute, il y a eu annulation. Dommage car la nouvelle génération n'a pas eu l'occasion et la chance de découvrir ce film consacré à la guerre d'Algérie sur le grand écran. Les journées commémoratives du vingt- deuxième anniversaire du décès, dans un accident de la circulation, de Mammeri est aussi l'occasion pour l'association des enseignants de tamazight de la wilaya de Tizi Ouzou d'organiser un concours de la meilleure dictée et ce, au profit des élèves de la région. Un concours qui est organisé annuellement par la même association avec le soutien de la direction de la culture.
L'anniversaire de la mort de Mouloud Mammeri a été aussi marqué dans sa région natale, Ath Yenni, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou. C'est l'Association culturelle Talwit qui est restée fidèle à cet événement. Elle a concocté un programme d'activités culturelles et artistiques en cours depuis quelques jours. Slimane Hachi, directeur du Centre national de recherches historiques, préhistoriques et anthropologiques (CNRPAH) a animé une communication au cours de laquelle il a survolé le parcours intellectuel de Mouloud Mammeri. Slimane Hachi a annoncé que le centre qu'il dirige publiera dans les prochains jours un livre qui est un recueil des articles et des conférences animées par l'auteur de «La Traversée» depuis l'année 1956.
Rappelons que Mouloud Mammeri est l'un des tout premiers écrivains algériens. Il a signé son premier roman «La Colline Oublié» à un âge très jeune. Sa maitrise de la langue française et son érudition sont le fruit de plusieurs facteurs. D'abord Mouloud Mammeri, du fait qu'il appartenait à une famille aisée, a pu aller loin dans ses études à l'époque déjà où s'inscrire à l'école constituait un exploit. Mouloud Mammeri a de ce fait poursuivi un cursus scolaire et universitaire normal et sans interruption jusqu'à l'obtention de sa licence en littérature classique à Paris. C'est presque naturellement qu'il en arriva à l'écriture romanesque. Il publie respectivement : «La colline Oubliée», «L'Opium et le bâton», «Le Sommeil du juste» et «La Traversée». Ses romans ont été salués unanimement par la critique littéraire mais deux intellectuels algériens avaient critiqué le peu d'engagement de ses textes notamment celui de « la Colline Oubliée ». Mouloud Mammeri ne s'est pas limité à l'écriture littéraire. Il a consacré une bonne partie de sa vie à la recherche notamment dans le domaine berbère. Après des années de recherches au Sud algérien, il publia le livre L'Ahelil du Gourara pour montrer la dimension algérienne de l'identité amazighe. Il a aussi traduit et analysé les poèmes de deux grands poètes kabyles du siècle dernier, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine. Sur la poésie kabyle, Mouloud Mammeri a publié principalement trois ouvrages de référence. Il s'agit de « Cheikh Mohand a dit », « Les poèmes de Si Mohand » et « Poèmes kabyles anciens ». L'interdiction d'une conférence qu'il devait animer à l'université de Tizi Ouzou, qui porte son nom aujourd'hui, a été à l'origine de l'éclatement des événements du printemps berbère. Mouloud Mammeri est décédé à Ain Defla le 28 février 1989. Il revenait du Maroc où il avait participé à un colloque. L.B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.