Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



MOULOUD MAMMERI RESSUSCITE
Anniversaire
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 03 - 2011

L'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri est revenu au devant de la scène dans la wilaya de Tizi-Ouzou au courant de toute cette semaine.
L'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri est revenu au devant de la scène dans la wilaya de Tizi-Ouzou au courant de toute cette semaine.
L'occasion, c'est le vingt deuxième anniversaire de son décès. Ainsi et pour marquer de façon très symbolique cet anniversaire, deux événements ont eu lieu. D'abord au niveau de maison de la culture du chef-lieu de wilaya portant le nom du romancier. Des journées culturelles ont été organisées par la direction de la culture. Elles se poursuivent toujours. En plus d'une exposition et vente d'une bonne partie des livres de Mammeri, le visiteur de la maison de la culture peut aussi assister à plusieurs conférences programmées avec des universitaires et des auteurs comme Slimane Hachi, Rachid Bellil, Abdennour Abdesselam, Said Chemakh, Malika et Idir Ahmed Zaid. Cet anniversaire est aussi une occasion de voir ou de revoir le premier long métrage en langue amazighe adapté d'un roman de Mouloud Mammeri et réalisé par Abderrahmane Bouguermouh. Il s'agit de « La Colline oubliée ». Le film est projeté tous les jours au niveau de la grande salle de spectacles du même établissement culturel. Notons toutefois qu'il était prévu aussi la projection du film «L'Opium et le bâton» mais à la dernière minute, il y a eu annulation. Dommage car la nouvelle génération n'a pas eu l'occasion et la chance de découvrir ce film consacré à la guerre d'Algérie sur le grand écran. Les journées commémoratives du vingt- deuxième anniversaire du décès, dans un accident de la circulation, de Mammeri est aussi l'occasion pour l'association des enseignants de tamazight de la wilaya de Tizi Ouzou d'organiser un concours de la meilleure dictée et ce, au profit des élèves de la région. Un concours qui est organisé annuellement par la même association avec le soutien de la direction de la culture.
L'anniversaire de la mort de Mouloud Mammeri a été aussi marqué dans sa région natale, Ath Yenni, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou. C'est l'Association culturelle Talwit qui est restée fidèle à cet événement. Elle a concocté un programme d'activités culturelles et artistiques en cours depuis quelques jours. Slimane Hachi, directeur du Centre national de recherches historiques, préhistoriques et anthropologiques (CNRPAH) a animé une communication au cours de laquelle il a survolé le parcours intellectuel de Mouloud Mammeri. Slimane Hachi a annoncé que le centre qu'il dirige publiera dans les prochains jours un livre qui est un recueil des articles et des conférences animées par l'auteur de «La Traversée» depuis l'année 1956.
Rappelons que Mouloud Mammeri est l'un des tout premiers écrivains algériens. Il a signé son premier roman «La Colline Oublié» à un âge très jeune. Sa maitrise de la langue française et son érudition sont le fruit de plusieurs facteurs. D'abord Mouloud Mammeri, du fait qu'il appartenait à une famille aisée, a pu aller loin dans ses études à l'époque déjà où s'inscrire à l'école constituait un exploit. Mouloud Mammeri a de ce fait poursuivi un cursus scolaire et universitaire normal et sans interruption jusqu'à l'obtention de sa licence en littérature classique à Paris. C'est presque naturellement qu'il en arriva à l'écriture romanesque. Il publie respectivement : «La colline Oubliée», «L'Opium et le bâton», «Le Sommeil du juste» et «La Traversée». Ses romans ont été salués unanimement par la critique littéraire mais deux intellectuels algériens avaient critiqué le peu d'engagement de ses textes notamment celui de « la Colline Oubliée ». Mouloud Mammeri ne s'est pas limité à l'écriture littéraire. Il a consacré une bonne partie de sa vie à la recherche notamment dans le domaine berbère. Après des années de recherches au Sud algérien, il publia le livre L'Ahelil du Gourara pour montrer la dimension algérienne de l'identité amazighe. Il a aussi traduit et analysé les poèmes de deux grands poètes kabyles du siècle dernier, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine. Sur la poésie kabyle, Mouloud Mammeri a publié principalement trois ouvrages de référence. Il s'agit de « Cheikh Mohand a dit », « Les poèmes de Si Mohand » et « Poèmes kabyles anciens ». L'interdiction d'une conférence qu'il devait animer à l'université de Tizi Ouzou, qui porte son nom aujourd'hui, a été à l'origine de l'éclatement des événements du printemps berbère. Mouloud Mammeri est décédé à Ain Defla le 28 février 1989. Il revenait du Maroc où il avait participé à un colloque. L.B.
L'occasion, c'est le vingt deuxième anniversaire de son décès. Ainsi et pour marquer de façon très symbolique cet anniversaire, deux événements ont eu lieu. D'abord au niveau de maison de la culture du chef-lieu de wilaya portant le nom du romancier. Des journées culturelles ont été organisées par la direction de la culture. Elles se poursuivent toujours. En plus d'une exposition et vente d'une bonne partie des livres de Mammeri, le visiteur de la maison de la culture peut aussi assister à plusieurs conférences programmées avec des universitaires et des auteurs comme Slimane Hachi, Rachid Bellil, Abdennour Abdesselam, Said Chemakh, Malika et Idir Ahmed Zaid. Cet anniversaire est aussi une occasion de voir ou de revoir le premier long métrage en langue amazighe adapté d'un roman de Mouloud Mammeri et réalisé par Abderrahmane Bouguermouh. Il s'agit de « La Colline oubliée ». Le film est projeté tous les jours au niveau de la grande salle de spectacles du même établissement culturel. Notons toutefois qu'il était prévu aussi la projection du film «L'Opium et le bâton» mais à la dernière minute, il y a eu annulation. Dommage car la nouvelle génération n'a pas eu l'occasion et la chance de découvrir ce film consacré à la guerre d'Algérie sur le grand écran. Les journées commémoratives du vingt- deuxième anniversaire du décès, dans un accident de la circulation, de Mammeri est aussi l'occasion pour l'association des enseignants de tamazight de la wilaya de Tizi Ouzou d'organiser un concours de la meilleure dictée et ce, au profit des élèves de la région. Un concours qui est organisé annuellement par la même association avec le soutien de la direction de la culture.
L'anniversaire de la mort de Mouloud Mammeri a été aussi marqué dans sa région natale, Ath Yenni, à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou. C'est l'Association culturelle Talwit qui est restée fidèle à cet événement. Elle a concocté un programme d'activités culturelles et artistiques en cours depuis quelques jours. Slimane Hachi, directeur du Centre national de recherches historiques, préhistoriques et anthropologiques (CNRPAH) a animé une communication au cours de laquelle il a survolé le parcours intellectuel de Mouloud Mammeri. Slimane Hachi a annoncé que le centre qu'il dirige publiera dans les prochains jours un livre qui est un recueil des articles et des conférences animées par l'auteur de «La Traversée» depuis l'année 1956.
Rappelons que Mouloud Mammeri est l'un des tout premiers écrivains algériens. Il a signé son premier roman «La Colline Oublié» à un âge très jeune. Sa maitrise de la langue française et son érudition sont le fruit de plusieurs facteurs. D'abord Mouloud Mammeri, du fait qu'il appartenait à une famille aisée, a pu aller loin dans ses études à l'époque déjà où s'inscrire à l'école constituait un exploit. Mouloud Mammeri a de ce fait poursuivi un cursus scolaire et universitaire normal et sans interruption jusqu'à l'obtention de sa licence en littérature classique à Paris. C'est presque naturellement qu'il en arriva à l'écriture romanesque. Il publie respectivement : «La colline Oubliée», «L'Opium et le bâton», «Le Sommeil du juste» et «La Traversée». Ses romans ont été salués unanimement par la critique littéraire mais deux intellectuels algériens avaient critiqué le peu d'engagement de ses textes notamment celui de « la Colline Oubliée ». Mouloud Mammeri ne s'est pas limité à l'écriture littéraire. Il a consacré une bonne partie de sa vie à la recherche notamment dans le domaine berbère. Après des années de recherches au Sud algérien, il publia le livre L'Ahelil du Gourara pour montrer la dimension algérienne de l'identité amazighe. Il a aussi traduit et analysé les poèmes de deux grands poètes kabyles du siècle dernier, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine. Sur la poésie kabyle, Mouloud Mammeri a publié principalement trois ouvrages de référence. Il s'agit de « Cheikh Mohand a dit », « Les poèmes de Si Mohand » et « Poèmes kabyles anciens ». L'interdiction d'une conférence qu'il devait animer à l'université de Tizi Ouzou, qui porte son nom aujourd'hui, a été à l'origine de l'éclatement des événements du printemps berbère. Mouloud Mammeri est décédé à Ain Defla le 28 février 1989. Il revenait du Maroc où il avait participé à un colloque. L.B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.