50,3 kg de kif traité ont été saisis en 2011 par les services de police dans le sud-est du pays, a indiqué, hier, l'inspection régionale de la Sûreté nationale à Ouargla. Le trafic de drogue dans la région, bien qu'en "nette diminution" par rapport aux années précédentes, a également porté sur des quantités saisies de 6,4 grammes d'héroïne, 13 grammes de cocaïne et 2.185 comprimés de psychotropes, a-t-on signalé dans un bilan d'activités présenté par cette institution sécuritaire régionale. Ces saisies ont été opérées dans le cadre de 428 affaires traitées, soit 9% des affaires de même type traitées à l'échelle nationale, ayant impliqué 613 individus, dont 540 ont été placés par la justice en détention préventive et 62 autres cités à comparaître, a précisé le responsable de l'inspection régionale de la Sûreté nationale du sud-est, coiffant six wilayas (Ouargla, Ghardaïa, El-Oued, Biskra, Illizi et Laghouat). Par ailleurs et concernant la petite criminalité qui arrive en tête des activités traitées l'an dernier par les services de la police judiciaire, il est fait état du traitement dans la région de 6.971 affaires d'atteintes aux biens et aux personnes, soit 5% des affaires de même nature à l'échelle nationale, a ajouté le commissaire divisionnaire, Ahmed Letim. Ces affaires ont donné lieu à 2.707 interpellations. 919 individus ont été placés par la justice en détention préventive et 1.568 autres ont été appelés à comparaître, a indiqué la même source. 50,3 kg de kif traité ont été saisis en 2011 par les services de police dans le sud-est du pays, a indiqué, hier, l'inspection régionale de la Sûreté nationale à Ouargla. Le trafic de drogue dans la région, bien qu'en "nette diminution" par rapport aux années précédentes, a également porté sur des quantités saisies de 6,4 grammes d'héroïne, 13 grammes de cocaïne et 2.185 comprimés de psychotropes, a-t-on signalé dans un bilan d'activités présenté par cette institution sécuritaire régionale. Ces saisies ont été opérées dans le cadre de 428 affaires traitées, soit 9% des affaires de même type traitées à l'échelle nationale, ayant impliqué 613 individus, dont 540 ont été placés par la justice en détention préventive et 62 autres cités à comparaître, a précisé le responsable de l'inspection régionale de la Sûreté nationale du sud-est, coiffant six wilayas (Ouargla, Ghardaïa, El-Oued, Biskra, Illizi et Laghouat). Par ailleurs et concernant la petite criminalité qui arrive en tête des activités traitées l'an dernier par les services de la police judiciaire, il est fait état du traitement dans la région de 6.971 affaires d'atteintes aux biens et aux personnes, soit 5% des affaires de même nature à l'échelle nationale, a ajouté le commissaire divisionnaire, Ahmed Letim. Ces affaires ont donné lieu à 2.707 interpellations. 919 individus ont été placés par la justice en détention préventive et 1.568 autres ont été appelés à comparaître, a indiqué la même source.
