Deux personnes présumées trafiquants d'armes de guerre ont été arrêtées, dernièrement à Ghardaïa, lors d'une opération de recherche et d'investigation effectuée par les éléments de la Gendarmerie nationale, indique-t-on dans un communiqué de ce corps sécuritaire, rendu public samedi. Agissant sur renseignements faisant état de commerce d'armes de guerre à Ghardaïa, et après une enquête minutieuse, les éléments de la Gendarmerie nationale de la wilaya de Ghardaïa ont procédé à l'arrestation, en flagrant délit de vente, de deux individus, (T. A., 51 ans) et (A. A., 50 ans) originaires et résidant à Mansourah (Ghardaïa), en possession d'un pistolet mitrailleur et de ses munitions, souligne le document. Présenté devant le juge de la circonscription compétente de Métlili pour détention et commercialisation illégale d'armes de guerre, les mis en cause ont été placés en détention et l'arme ainsi que les munitions ont été saisies. Par ailleurs, les services de la gendarmerie ont également procédé, sur le chemin de wilaya reliant Zelfana à Guerrara, à l'arrestation de quatre braconniers à bord d'un véhicule tout terrain, âgés entre 36 et 55 ans et originaires de Guerrara, en possession notamment d'un fusil de chasse, d'une quantité de cartouches, d'une paire de jumelles et d'une boussole. Présentés devant le juge du tribunal de Métlili pour détention d'arme de chasse sans autorisation, chasse au gibier protégé par la loi (sans préciser le type de gibier), les mis en cause ont bénéficié d'une citation directe le jour du procès, tandis que le véhicule et autres objets utilisés pour la chasse ont été confisqués, indique-t-on de même source. Deux personnes présumées trafiquants d'armes de guerre ont été arrêtées, dernièrement à Ghardaïa, lors d'une opération de recherche et d'investigation effectuée par les éléments de la Gendarmerie nationale, indique-t-on dans un communiqué de ce corps sécuritaire, rendu public samedi. Agissant sur renseignements faisant état de commerce d'armes de guerre à Ghardaïa, et après une enquête minutieuse, les éléments de la Gendarmerie nationale de la wilaya de Ghardaïa ont procédé à l'arrestation, en flagrant délit de vente, de deux individus, (T. A., 51 ans) et (A. A., 50 ans) originaires et résidant à Mansourah (Ghardaïa), en possession d'un pistolet mitrailleur et de ses munitions, souligne le document. Présenté devant le juge de la circonscription compétente de Métlili pour détention et commercialisation illégale d'armes de guerre, les mis en cause ont été placés en détention et l'arme ainsi que les munitions ont été saisies. Par ailleurs, les services de la gendarmerie ont également procédé, sur le chemin de wilaya reliant Zelfana à Guerrara, à l'arrestation de quatre braconniers à bord d'un véhicule tout terrain, âgés entre 36 et 55 ans et originaires de Guerrara, en possession notamment d'un fusil de chasse, d'une quantité de cartouches, d'une paire de jumelles et d'une boussole. Présentés devant le juge du tribunal de Métlili pour détention d'arme de chasse sans autorisation, chasse au gibier protégé par la loi (sans préciser le type de gibier), les mis en cause ont bénéficié d'une citation directe le jour du procès, tandis que le véhicule et autres objets utilisés pour la chasse ont été confisqués, indique-t-on de même source.
