Les accidents de la circulation en zones urbaines ont provoqué 221décès et 6.918 blessés durant les cinq derniers mois, indique mercredi un bilan de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). Durant la période allant du 1er janvier au 31mai 2012, la DGSN a déploré 221décès et 6918 blessés sur les routes en zones urbaines, avec un recul en nombre de décès (-61) par rapport au bilan de la même période de 2011, précise-t-on de même source. "Le facteur humain est constamment à l'origine des cas d'accidents corporels. Durant cette période (1er janvier-31 mai), il a été relevé 5.672 cas dus à la négligence des usagers de la route", explique la DGSN. Dans les différents bilans que présentent la DGSN, la Gendarmerie nationale ou la Protection civile, la non-observation par les automobilistes des dispositions du code de la route est présentée comme le principal facteur à l'origine des accidents de la circulation. Les mêmes bilans signalent que le nombre d'accidents enregistrés augmente sensiblement durant les grandes vacances d'été par rapport aux autres périodes de l'année. A ce titre, la DGSN affirme que "les usagers de la route sont appelés à plus de respect des dispositions du code de la route notamment en cette période de l'été". Par ailleurs, en matière de lutte contre l'insécurité routière, la DGSN a procédé, durant la même période, à 21.830 immobilisations de véhicules, à 7.195 cas de mises en fourrière de voitures, à 283.867 amendes forfaitaires et à 51.399 cas de retrait de permis de conduire. Les accidents de la circulation en zones urbaines ont provoqué 221décès et 6.918 blessés durant les cinq derniers mois, indique mercredi un bilan de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). Durant la période allant du 1er janvier au 31mai 2012, la DGSN a déploré 221décès et 6918 blessés sur les routes en zones urbaines, avec un recul en nombre de décès (-61) par rapport au bilan de la même période de 2011, précise-t-on de même source. "Le facteur humain est constamment à l'origine des cas d'accidents corporels. Durant cette période (1er janvier-31 mai), il a été relevé 5.672 cas dus à la négligence des usagers de la route", explique la DGSN. Dans les différents bilans que présentent la DGSN, la Gendarmerie nationale ou la Protection civile, la non-observation par les automobilistes des dispositions du code de la route est présentée comme le principal facteur à l'origine des accidents de la circulation. Les mêmes bilans signalent que le nombre d'accidents enregistrés augmente sensiblement durant les grandes vacances d'été par rapport aux autres périodes de l'année. A ce titre, la DGSN affirme que "les usagers de la route sont appelés à plus de respect des dispositions du code de la route notamment en cette période de l'été". Par ailleurs, en matière de lutte contre l'insécurité routière, la DGSN a procédé, durant la même période, à 21.830 immobilisations de véhicules, à 7.195 cas de mises en fourrière de voitures, à 283.867 amendes forfaitaires et à 51.399 cas de retrait de permis de conduire.