L'Institut Cervantes d'Alger présente à partir de denmain et ce jusu'au 27 novembre prochain un nouveau programme qui réunit plusieurs films à la Cinémathèque Algérienne d'Alger.. Des projections qui ont été seléctionné par "Ciné en construction" à partir des deux festivals de San Sébastien et Toulouse. La sélection de cette année regroupe deux films argentins, un guatémalien, un Mexicain et une coproduction Hispano-mexicaine. L'Institut Cervantes d'Alger présente à partir de denmain et ce jusu'au 27 novembre prochain un nouveau programme qui réunit plusieurs films à la Cinémathèque Algérienne d'Alger.. Des projections qui ont été seléctionné par "Ciné en construction" à partir des deux festivals de San Sébastien et Toulouse. La sélection de cette année regroupe deux films argentins, un guatémalien, un Mexicain et une coproduction Hispano-mexicaine. Le coup d'envoi des ces journées de ce cycle cinématigraphique sera donné par Madame Liliana Paolinelli , réalisatrice du film "Par ses propres yeux". D'une durée de 81 minutes, ce film raconte la vie d'une étudiante en cinéma. Cette derniere prépare une thèse sur les femmes des prisonniers. Elle rencontre une femme qui, en échange d ́un entretient, lui propose de rendre visite à son fils prisonnier. La fille tente de s'esquiver au chantage mais finalement elle rentre dans cette prison ou deux mondes vont se croiser... le second film qi sera projecté en cette occasion est "L ́Arbre" du réalsitaeur Carlos Serrano Azcona. L'histoir est celle de Santiago qui se sépare de sa famille. Le juge lui interdit de s ́approcher de sa femme et de ses enfants. Sans boulot il se voit obligé de travailler dans le bar d ́un ami, mais il finit par être renvoyé. C ́est à partir de là ou commence les pires moments de sa vie et il devra s ́affronter à la réalité, il le choix, entre le changement ou la mort ...Le Festival Internacional de Cine de San Sebastián et les Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse se sont associés en 2002 pour organiser une section "Cinéma en Construction" réservée à des films latino-américains, longs métrages de fiction nés d'une démarche indépendante et contraints d'interrompre leur cours au stade de la postproduction, faute des moyens nécessaires. Cette initiative répond à une demande pressante des producteurs et réalisateurs latino-américains confrontés aux difficultés de la finalisation de films tournés avec de tout petits budgets et à force d'ingéniosité. Si la créativité des auteurs ne fait pas défaut, il reste que des budgets complémentaires sont nécessaires pour que ces œuvres artistiques libres et indépendantes, réalisées au prix d'immenses efforts puissent se présenter dans leur format 35 mm aux sélections des festivals de par le monde, accéder aux réseaux de distribution commerciale en salles, être ainsi exposées aux regards des publics qui les feront vivre. "Cinéma en Construction" montre une sélection de films inachevés à un public de professionnels réunissant les différents maillons de la chaîne production-distribution/diffusion, dans le but de faciliter les contacts entre les uns et les autres pour que vivent les cinémas d'Amérique Latine dans des formes et des thèmes renouvelants. Le coup d'envoi des ces journées de ce cycle cinématigraphique sera donné par Madame Liliana Paolinelli , réalisatrice du film "Par ses propres yeux". D'une durée de 81 minutes, ce film raconte la vie d'une étudiante en cinéma. Cette derniere prépare une thèse sur les femmes des prisonniers. Elle rencontre une femme qui, en échange d ́un entretient, lui propose de rendre visite à son fils prisonnier. La fille tente de s'esquiver au chantage mais finalement elle rentre dans cette prison ou deux mondes vont se croiser... le second film qi sera projecté en cette occasion est "L ́Arbre" du réalsitaeur Carlos Serrano Azcona. L'histoir est celle de Santiago qui se sépare de sa famille. Le juge lui interdit de s ́approcher de sa femme et de ses enfants. Sans boulot il se voit obligé de travailler dans le bar d ́un ami, mais il finit par être renvoyé. C ́est à partir de là ou commence les pires moments de sa vie et il devra s ́affronter à la réalité, il le choix, entre le changement ou la mort ...Le Festival Internacional de Cine de San Sebastián et les Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse se sont associés en 2002 pour organiser une section "Cinéma en Construction" réservée à des films latino-américains, longs métrages de fiction nés d'une démarche indépendante et contraints d'interrompre leur cours au stade de la postproduction, faute des moyens nécessaires. Cette initiative répond à une demande pressante des producteurs et réalisateurs latino-américains confrontés aux difficultés de la finalisation de films tournés avec de tout petits budgets et à force d'ingéniosité. Si la créativité des auteurs ne fait pas défaut, il reste que des budgets complémentaires sont nécessaires pour que ces œuvres artistiques libres et indépendantes, réalisées au prix d'immenses efforts puissent se présenter dans leur format 35 mm aux sélections des festivals de par le monde, accéder aux réseaux de distribution commerciale en salles, être ainsi exposées aux regards des publics qui les feront vivre. "Cinéma en Construction" montre une sélection de films inachevés à un public de professionnels réunissant les différents maillons de la chaîne production-distribution/diffusion, dans le but de faciliter les contacts entre les uns et les autres pour que vivent les cinémas d'Amérique Latine dans des formes et des thèmes renouvelants.