Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Des Ksours à La Casbah »
Paris, Exposition au centre culturel algérien
Publié dans Le Midi Libre le 27 - 01 - 2013

Le Centre culturel algérien à Paris ne cesse depuis déjà quelques années de consacrer son espace pour la promotion de plusieurs artistes. C'est dans le même sillage que le CCA à Paris organise du 6 février au 1er mars l'exposition «Habiter l'urbain en Algérie selon l'architecte Kaci Mahrour 1944-2004 ». Une exposition réalisée par Illili Mahrour, architecte DPLG.
Le Centre culturel algérien à Paris ne cesse depuis déjà quelques années de consacrer son espace pour la promotion de plusieurs artistes. C'est dans le même sillage que le CCA à Paris organise du 6 février au 1er mars l'exposition «Habiter l'urbain en Algérie selon l'architecte Kaci Mahrour 1944-2004 ». Une exposition réalisée par Illili Mahrour, architecte DPLG.
Cette exposition est consacrée au travail d'un homme amoureux des cités algériennes et détenteur de leurs secrets : hommage à l'architecte algérien Kaci Mahrour (1944-2004). À partir du fond iconographique et des recherches de l'architecte, l'exposition aborde à la fois les cités du Sud et du Nord avec l'idée qu'une unité architecturale et philosophique existe et qu'elle identifie l'art d'habiter en Algérie.
L'habitat algérien est généralement connu à travers le regard des historiens, architectes ou administrateurs occidentaux et peu à travers celui des spécialistes nationaux ou des habitants eux-mêmes.
Cette disymétrie est le fait d'une histoire complexe qu'il est urgent de pallier en donnant aux chercheurs algériens un espace d'expression et une certaine visibilité permettant de partager avec les initiés et les profanes les nouvelles clés de lectures de l'espace habité algérien.
Architecte urbaniste, expert auprès des tribunaux et professeur à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger et à l'Institut national du patrimoine de Tunis, Kaci Mahrour était spécialiste en morphogenèse urbaine. Il a mené de nombreux travaux sur l'ensemble des villes du nord algérien (Alger, Boufarik, Dellys, Constantine, Sétif, la Kabylie) ainsi que sur les ksour du Sud algérien (Djanet, Adrar, Timimoun, Beni Abbes, Taghit, Ghardaïa, Tamentit).
Il a étendu ses recherches à la Tunisie et notamment à Tunis, Sidi Bou Saïd, Nabeul, Tozeur, Sousse, El Djem,... En tant que consultant expert patrimoine Unesco, il a réalisé et suivi des chantiers dans le projet d'ampliation de la Bibliothèque des manuscrits à Chinguetti (Mauritanie) et géré le projet de restauration du ksar d'Aghled dans le Sud algérien. Kaci Mahrour était également architecte-urbaniste, délégué régional.
L'originalité du regard de Kaci Mahrour tient principalement à sa démarche d'homme de terrain où il met en place une analyse architecturale et urbaine fondée sur le travail de relevé systématique des espaces de vie, la connaissance topographique des lieux et la genèse des centres urbains algériens. L'architecture algérienne n'est pas qu'une expression artistique d'un art de vivre, elle est avant tout une réponse technique aux contraintes morphologiques et climatiques du lieu.
En effet, le wast-eddar (patio), le stah (terrasse), le minzah (belvédère) ne sont pas remarquables pour leurs seules qualités esthétiques, ces espaces sont avant tout des réponses techniques et architecturales de générations de maîtres maçons qui ont dû dépasser les contraintes des sites habités. Le wast-eddar, par exemple, est une réponse à l'exigence «d'égalité foncière» dans la Casbah alors que les terrasses sont une manière de respecter le droit de tous à la lumière. Ainsi, c'est en relevant et analysant les éléments topographiques, techniques et climatiques que Kaci Mahrour est parvenu à construire une nouvelle lecture de l'habitat algérien.
Illili Mahrour est architecte DPLG diplômée de l'Ecole d'architecture de Paris-Belleville. Elle a travaillé avec son père, l'architecte Kaci Mahrour sur différents projets architecturaux relatifs au patrimoine algérien, à sa préservation et à sa restauration.
Après deux années d'enseignement à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger, et des participations à différents colloques internationaux (Tunisie, Grèce et France), elle se spécialise dans la réhabilitation architecturale et présente un Magister.
Dans la revue Insaniyat du CRASC d'Oran, elle publie les résultats de sa recherche intitulée : Contribution à l'élaboration d'une typologie umranique des ksour du Gourara. Son travail vise à répertorier les savoirs liés aux ksour pour une meilleure compréhension de l'espace habité en vue de la préservation et de la restauration de ce patrimoine vernaculaire en voie de disparition.
Dans le cadre de l'exposition d'architecture et d'urbanisme «Des Ksour à la Casbah, l'art d'habiter l'urbain en Algérie», l'architecte Illili Mahrour, propose un atelier pédagogique pour découvrir le métier de mâalem, architecte incontesté du patrimoine algérien.
Par la création d'un «Carnet de croquis», outil indispensable à tout architecte, les participants vont s'exercer au dessin, acquérir un vocabulaire spécifique et percevoir les secrets de l'architecture traditionnelle algérienne des ksour à La Casbah d'Alger. Un atelier qui est ouvert à tous les enfants à partir de 7 ans (accompagnés d'un adulte).
Cette exposition est consacrée au travail d'un homme amoureux des cités algériennes et détenteur de leurs secrets : hommage à l'architecte algérien Kaci Mahrour (1944-2004). À partir du fond iconographique et des recherches de l'architecte, l'exposition aborde à la fois les cités du Sud et du Nord avec l'idée qu'une unité architecturale et philosophique existe et qu'elle identifie l'art d'habiter en Algérie.
L'habitat algérien est généralement connu à travers le regard des historiens, architectes ou administrateurs occidentaux et peu à travers celui des spécialistes nationaux ou des habitants eux-mêmes.
Cette disymétrie est le fait d'une histoire complexe qu'il est urgent de pallier en donnant aux chercheurs algériens un espace d'expression et une certaine visibilité permettant de partager avec les initiés et les profanes les nouvelles clés de lectures de l'espace habité algérien.
Architecte urbaniste, expert auprès des tribunaux et professeur à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger et à l'Institut national du patrimoine de Tunis, Kaci Mahrour était spécialiste en morphogenèse urbaine. Il a mené de nombreux travaux sur l'ensemble des villes du nord algérien (Alger, Boufarik, Dellys, Constantine, Sétif, la Kabylie) ainsi que sur les ksour du Sud algérien (Djanet, Adrar, Timimoun, Beni Abbes, Taghit, Ghardaïa, Tamentit).
Il a étendu ses recherches à la Tunisie et notamment à Tunis, Sidi Bou Saïd, Nabeul, Tozeur, Sousse, El Djem,... En tant que consultant expert patrimoine Unesco, il a réalisé et suivi des chantiers dans le projet d'ampliation de la Bibliothèque des manuscrits à Chinguetti (Mauritanie) et géré le projet de restauration du ksar d'Aghled dans le Sud algérien. Kaci Mahrour était également architecte-urbaniste, délégué régional.
L'originalité du regard de Kaci Mahrour tient principalement à sa démarche d'homme de terrain où il met en place une analyse architecturale et urbaine fondée sur le travail de relevé systématique des espaces de vie, la connaissance topographique des lieux et la genèse des centres urbains algériens. L'architecture algérienne n'est pas qu'une expression artistique d'un art de vivre, elle est avant tout une réponse technique aux contraintes morphologiques et climatiques du lieu.
En effet, le wast-eddar (patio), le stah (terrasse), le minzah (belvédère) ne sont pas remarquables pour leurs seules qualités esthétiques, ces espaces sont avant tout des réponses techniques et architecturales de générations de maîtres maçons qui ont dû dépasser les contraintes des sites habités. Le wast-eddar, par exemple, est une réponse à l'exigence «d'égalité foncière» dans la Casbah alors que les terrasses sont une manière de respecter le droit de tous à la lumière. Ainsi, c'est en relevant et analysant les éléments topographiques, techniques et climatiques que Kaci Mahrour est parvenu à construire une nouvelle lecture de l'habitat algérien.
Illili Mahrour est architecte DPLG diplômée de l'Ecole d'architecture de Paris-Belleville. Elle a travaillé avec son père, l'architecte Kaci Mahrour sur différents projets architecturaux relatifs au patrimoine algérien, à sa préservation et à sa restauration.
Après deux années d'enseignement à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger, et des participations à différents colloques internationaux (Tunisie, Grèce et France), elle se spécialise dans la réhabilitation architecturale et présente un Magister.
Dans la revue Insaniyat du CRASC d'Oran, elle publie les résultats de sa recherche intitulée : Contribution à l'élaboration d'une typologie umranique des ksour du Gourara. Son travail vise à répertorier les savoirs liés aux ksour pour une meilleure compréhension de l'espace habité en vue de la préservation et de la restauration de ce patrimoine vernaculaire en voie de disparition.
Dans le cadre de l'exposition d'architecture et d'urbanisme «Des Ksour à la Casbah, l'art d'habiter l'urbain en Algérie», l'architecte Illili Mahrour, propose un atelier pédagogique pour découvrir le métier de mâalem, architecte incontesté du patrimoine algérien.
Par la création d'un «Carnet de croquis», outil indispensable à tout architecte, les participants vont s'exercer au dessin, acquérir un vocabulaire spécifique et percevoir les secrets de l'architecture traditionnelle algérienne des ksour à La Casbah d'Alger. Un atelier qui est ouvert à tous les enfants à partir de 7 ans (accompagnés d'un adulte).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.