Des tirs de roquettes et des fusillades ont éclaté dans la nuit, mais seuls quelques tirs sporadiques ont été signalés après le lever du jour. Parmi les blessés figurent des militaires libanais qui ont tenté de s'interposer. Des tirs de roquettes et des fusillades ont éclaté dans la nuit, mais seuls quelques tirs sporadiques ont été signalés après le lever du jour. Parmi les blessés figurent des militaires libanais qui ont tenté de s'interposer. Trois personnes ont été tuées dans le quartier sunnite de Bab Tabbaneh, une quatrième a trouvé la mort dans le quartier adjacent de Djabal Mohsen, peuplé d'alaouites. La cinquième victime est un militaire de l'armée libanaise. Les tensions dues à la guerre civile en Syrie débouchent sur de fréquents affrontements dans les rues de Tripoli, où vivent de nombreux alaouites, minorité issue de l'islam chiite à laquelle appartient le président syrien Bachar al Assad. Selon l'opposition syrienne, les derniers heurts sont liés à l'offensive que les forces gouvernementales syriennes et le Hezbollah libanais ont lancée dimanche à Koussaïr, ville tenue par les rebelles, à une dizaine de kilomètres de la frontière. Trois personnes ont été tuées dans le quartier sunnite de Bab Tabbaneh, une quatrième a trouvé la mort dans le quartier adjacent de Djabal Mohsen, peuplé d'alaouites. La cinquième victime est un militaire de l'armée libanaise. Les tensions dues à la guerre civile en Syrie débouchent sur de fréquents affrontements dans les rues de Tripoli, où vivent de nombreux alaouites, minorité issue de l'islam chiite à laquelle appartient le président syrien Bachar al Assad. Selon l'opposition syrienne, les derniers heurts sont liés à l'offensive que les forces gouvernementales syriennes et le Hezbollah libanais ont lancée dimanche à Koussaïr, ville tenue par les rebelles, à une dizaine de kilomètres de la frontière.