Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage à Ad yidir mmi-s Umazigh
Avant-première à Alger du film documentaire de Si El Hachemi Assad
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 11 - 2013

Le film documentaire Ad yidir mmi-s umazigh (Le fils de l'Amazigh vivra) sur le militantisme de Mohamed Idir Aït-Amrane pour l'indépendance de l'Algérie et la défense de la langue et la culture amazighes réalisé par Si El Hachemi Assad, a été projeté jeudi à Alger en avant-première.
Le film documentaire Ad yidir mmi-s umazigh (Le fils de l'Amazigh vivra) sur le militantisme de Mohamed Idir Aït-Amrane pour l'indépendance de l'Algérie et la défense de la langue et la culture amazighes réalisé par Si El Hachemi Assad, a été projeté jeudi à Alger en avant-première.
Commémorant la 9e année de la disparition de Mohamed Idir Ait-Amrane, le documentaire, d'une durée de 52 minutes, écrit par le réalisateur, retrace le parcours de l'homme de culture sur la base de témoignages d'historiens et d'anciens camarades de classe, devenus des acteurs du mouvement national.
Ces témoignages apportent un éclairage sur le parcours militant exceptionnel de Mohamed Idir Aït-Amrane, offrant l'opportunité de lui restituer la paternité de Ekker ammis Umazigh (Réveille-toi fils d'Amazigh), chant écrit et composé par lui en février 1945, après l'ambiguïté longtemps entretenue sur la propriété intellectuelle de cette œuvre.
La popularité de ce poème parmi les défenseurs de l'identité algérienne était telle qu'il fut élevé au rang de chant patriotique pour l'indépendance de l'Algérie, conformément aux aspirations premières de son auteur de militer pour l'Algérie indépendante par la promotion de la culture amazigh. Parmi les historiens appelés à témoigner dans le documentaire, Malha Ben Brahim et Mohamed Harbi qui a évoqué en particulier l'option choisie en 1949 par le Parti du peuple algérien (PPA) de ne pas inclure l'amazighité dans sa nouvelle ligne politique, entraînant la rupture avec plusieurs cadres du parti indépendantiste.
Né en 1924 à Takidount, un village dans la localité de Ouacif (Tizi-Ouzou), Mohamed Idir Aït-Amrane suit son père, contraint de s'installer à Sougueur (Tiaret) en 1934. Après un parcours scolaire brillant qui l'a mené successivement au collège de Mascara, au lycée Bugeaud à Alger (Actuel Emir Abdelkeder) et à Miliana en 1942, il adhère au Mouvement des scouts algériens pour finir, en 1945, au lycée de Ben Aknoun où il rencontrera un groupe de jeunes étudiants originaires de Kabylie avec qui il formera
"Le groupe de Ben Aknoun". Mohamed Idir Aït-Amrane obtient la licence d'arabe en 1961. Il affiche un goût prononcé pour la lecture et la poésie. Arrêté en 1954, il sera emprisonné jusqu'à l'Indépendance où il occupera plusieurs postes : député à la première Assemblée de l'Algérie indépendante, wali à El Asnam (Chlef), directeur de l'éducation à Tiaret puis à Chlef, avant d'être nommé en 1995 à la tête
du Haut-commissariat à l'amazighité (HCA). Des universitaires, linguistes et artistes, à l'instar du poète et chanteur Lounis Aït Menguellat, de militant de la cause algérienne, Sadek Hadjeres, et de Saïd Chibane parmi d'autres, ont souligné le rôle central de Mohamed Idir Aït-Amrane dans le processus de prise de conscience pour l'indépendance de l'Algérie et de la promotion de la culture amazighe. Selon M. Assad, Ad yidir mmi-s umazigh sera distribué prochainement dans les salles de cinéma d'Alger.
Commémorant la 9e année de la disparition de Mohamed Idir Ait-Amrane, le documentaire, d'une durée de 52 minutes, écrit par le réalisateur, retrace le parcours de l'homme de culture sur la base de témoignages d'historiens et d'anciens camarades de classe, devenus des acteurs du mouvement national.
Ces témoignages apportent un éclairage sur le parcours militant exceptionnel de Mohamed Idir Aït-Amrane, offrant l'opportunité de lui restituer la paternité de Ekker ammis Umazigh (Réveille-toi fils d'Amazigh), chant écrit et composé par lui en février 1945, après l'ambiguïté longtemps entretenue sur la propriété intellectuelle de cette œuvre.
La popularité de ce poème parmi les défenseurs de l'identité algérienne était telle qu'il fut élevé au rang de chant patriotique pour l'indépendance de l'Algérie, conformément aux aspirations premières de son auteur de militer pour l'Algérie indépendante par la promotion de la culture amazigh. Parmi les historiens appelés à témoigner dans le documentaire, Malha Ben Brahim et Mohamed Harbi qui a évoqué en particulier l'option choisie en 1949 par le Parti du peuple algérien (PPA) de ne pas inclure l'amazighité dans sa nouvelle ligne politique, entraînant la rupture avec plusieurs cadres du parti indépendantiste.
Né en 1924 à Takidount, un village dans la localité de Ouacif (Tizi-Ouzou), Mohamed Idir Aït-Amrane suit son père, contraint de s'installer à Sougueur (Tiaret) en 1934. Après un parcours scolaire brillant qui l'a mené successivement au collège de Mascara, au lycée Bugeaud à Alger (Actuel Emir Abdelkeder) et à Miliana en 1942, il adhère au Mouvement des scouts algériens pour finir, en 1945, au lycée de Ben Aknoun où il rencontrera un groupe de jeunes étudiants originaires de Kabylie avec qui il formera
"Le groupe de Ben Aknoun". Mohamed Idir Aït-Amrane obtient la licence d'arabe en 1961. Il affiche un goût prononcé pour la lecture et la poésie. Arrêté en 1954, il sera emprisonné jusqu'à l'Indépendance où il occupera plusieurs postes : député à la première Assemblée de l'Algérie indépendante, wali à El Asnam (Chlef), directeur de l'éducation à Tiaret puis à Chlef, avant d'être nommé en 1995 à la tête
du Haut-commissariat à l'amazighité (HCA). Des universitaires, linguistes et artistes, à l'instar du poète et chanteur Lounis Aït Menguellat, de militant de la cause algérienne, Sadek Hadjeres, et de Saïd Chibane parmi d'autres, ont souligné le rôle central de Mohamed Idir Aït-Amrane dans le processus de prise de conscience pour l'indépendance de l'Algérie et de la promotion de la culture amazighe. Selon M. Assad, Ad yidir mmi-s umazigh sera distribué prochainement dans les salles de cinéma d'Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.